同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ???????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ???????????????????????????????????????????ゑス・?ゑスイ???????????????ゑス・?ゑスイ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ????????????????????????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ??????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ????????????????????????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ????????????????????????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ??????????????????????????????????????????ツ・ツイ??????????????ツ・ツイ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda5efbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????????????????????????????????絶귨쉈絶귨쉿??????????????絶귨쉈絶귨쉿????????????????????????????????????????????????? |