同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½???????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½???????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½?????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½???????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½?????????????????????????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½????????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½???????????ï¾??ï¾??¤ï½£ï¾??ï¾?δï½???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????、?」?????ホエ???????????????????、?」?????ホエ??????????????????、?」?????ホエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?」?????ホエ???????????????????、?」?????ホエ??????????????????、?」?????ホエ????????????????????????????????????????????????????????????、?」?????ホエ???????????????????、?」?????ホエ??????????????????、?」?????ホエ????????????????????????????????????????、?」?????ホエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?」?????ホエ???????????????????、?」?????ホエ??????????????????、?」?????ホエ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔???????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔???????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔???????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔?????????????????????????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔????????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔???????????鐓??鐓??わ州鐓??鐓?隆鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????」?????δ????????????????????」?????δ???????????????????」?????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????δ????????????????????」?????δ???????????????????」?????δ?????????????????????????????????????????????????????????????」?????δ????????????????????」?????δ???????????????????」?????δ?????????????????????????????????????????」?????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????δ????????????????????」?????δ???????????????????」?????δ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fa4efbda3efbe3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節???????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節???????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節?????????????????????????????????????????????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節???????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節?????????????????????????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節????????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節???????????絶??絶??ㅿ숲絶??絶?灌節???????????????????????????????????????????? |