同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§??????????????????????U????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§??????????????????????U???????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§????????????W?????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§??????????????????????U????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§??????????????????????U?????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§?????????????????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§??????????????????????U????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§??????????????????????U???????????????????????????????????ヲ??????ヲ?è¬ï½¦???ヲ?è´æ¶ï½½ï½§????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????U?????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????U????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ????????????W??????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????U?????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????U??????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????U?????????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ??????????????????????U????????????????????????????????????ヲ???????ヲ?隰鯉スヲ????ヲ?闖エ諛カ?ス?ァ????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U???????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔????????????W?????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U?????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U???????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ??????????????????????U????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ??????????????????????U???????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ????????????W?????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ??????????????????????U????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ??????????????????????U?????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ?????????????????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ??????????????????????U????????????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ??????????????????????U???????????????????????????????????ヲ??????ヲ?謌ヲ???ヲ?菴懶スァ????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3fefbda63fe8ac8cefbda63f3f3fefbda63fe88fb4e687b6efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑??????????????????????U????????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑??????????????????????U???????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑????????????W?????????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑??????????????????????U????????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑??????????????????????U?????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑?????????????????????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑??????????????????????U????????????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑??????????????????????U???????????????????????????????????節??????節?玉뚳쉐???節?午닸눞節쏙쉑????????????W??? |