同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½??????????????????????U????????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½??????????????????????U???????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½????????????W?????????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½??????????????????????U????????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½??????????????????????U?????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½?????????????????????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½??????????????????????U????????????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½??????????????????????U???????????????????????????????????ï½??????ï½?è¬?ï½???ï½??´æ?¶ï½½ï½????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????U????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ?????????????W??????????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????U??????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ???????????????????????U????????????????????????????????????????????隰????????ｴ?ｶ?ｽ?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U???????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔????????????W?????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U?????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U????????????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔??????????????????????U???????????????????????????????????鐔??????鐔?茗?鐔???鐔??贋?駈十鐔????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ac3fefbd3f3f3fefbd3f3fb4e63fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節??????????????????????U????????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節??????????????????????U???????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節????????????W?????????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節??????????????????????U????????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節??????????????????????U?????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節?????????????????????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節??????????????????????U????????????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節??????????????????????U???????????????????????????????????節??????節?玉?節???節??닸?띰슬節????????????W??? |