ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§??????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§??????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§??????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢?å§¨?ï§?ï§¢??ï§??ï§¢??ï§ì±?å§¨?ï§??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ?????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ?????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ?????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?蟋ｨ????｢??????｢???樌??蟋ｨ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻???????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻?????????????????????????????????????????????????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻???????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻???????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?紮?錻??錻??錻???錻??錻???紮?錻???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a7a83fefa79e3fefa7a23f3fefa79e3f3fefa7a23f3fefa79eec87b13fe5a7a83fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓?????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓???????????????????????????????????????????????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓?????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓?????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨冶?筌얓筌∨?筌얓?筌∨?筌욎눘?冶?筌얓?????????????????????