同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨???ï§??梨?ï§ì±Å梨?夷?ï§?????????????????????????梨???ï§??梨?ï§ì±Å梨?夷?ï§?????????????????????????????????????????????梨???ï§??梨?ï§ì±Å梨?夷?ï§????????????????N?????????????????????????????????????????梨???ï§??梨?ï§ì±Å梨?夷?ï§?????????????????????????梨???ï§??梨?ï§ì±Å梨?夷?ï§??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????｢???????｢??樌?ﾅ?ｧ｢?螟ｷ????????????????????????????｢???????｢??樌?ﾅ?ｧ｢?螟ｷ????????????????????????????????????????????????｢???????｢??樌?ﾅ?ｧ｢?螟ｷ??????????????????N??????????????????????????????????????????｢???????｢??樌?ﾅ?ｧ｢?螟ｷ????????????????????????????｢???????｢??樌?ﾅ?ｧ｢?螟ｷ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????錻???錻???錻?錻??嬰?錻?紊?錻??????????????????????????錻???錻???錻?錻??嬰?錻?紊?錻??????????????????????????????????????????????錻???錻???錻?錻??嬰?錻?紊?錻?????????????????N?????????????????????????????????????????錻???錻???錻?錻??嬰?錻?紊?錻??????????????????????????錻???錻???錻?錻??嬰?錻?紊?錻???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨???吏??梨?吏쇱Ł梨?夷?吏?????????????????????????梨???吏??梨?吏쇱Ł梨?夷?吏?????????????????????????????????????????????梨???吏??梨?吏쇱Ł梨?夷?吏????????????????N?????????????????????????????????????????梨???吏??梨?吏쇱Ł梨?夷?吏?????????????????????????梨???吏??梨?吏쇱Ł梨?夷?吏??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23f3f3fefa79e3f3fefa7a23fefa79eec87b1c581efa7a23fe5a4b73fefa79e3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????筌∨??筌얓?筌∨筌욎눘흟筌∨鸚랖筌얓????????????????????????筌∨??筌얓?筌∨筌욎눘흟筌∨鸚랖筌얓????????????????????????????????????????????筌∨??筌얓?筌∨筌욎눘흟筌∨鸚랖筌얓???????????????N?????????????????????????????????????????筌∨??筌얓?筌∨筌욎눘흟筌∨鸚랖筌얓????????????????????????筌∨??筌얓?筌∨筌욎눘흟筌∨鸚랖筌얓?????? |