同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡???????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡????????????????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡???????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡???????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡????????????????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡???????ï¦ëªì·ï§Ñë£??ï¦ëªì·ï§Ñë£è¹ë¹¡???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。?????????????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。?????????????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。????????壱ェ?胴?貫?」???壱ェ?胴?貫?」夊ケろケ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜???????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜????????????????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜???????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜???????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜????????????????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜???????錵?覈??件??襭???錵?覈??件??襭?莵?觜???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡???????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡????????????????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡???????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡???????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡????????????????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡???????麗몃쓷流ф룚??麗몃쓷流ф룚蹂빡???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39a3f3fefa688ebaa83ec93b7efa78ad184eba39ae8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮???????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮????????????????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮???????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮???????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮????????????????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮???????癲덈챶宜뤄쭒扱猷숢?癲덈챶宜뤄쭒扱猷싪퉪鍮???????????? |