同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ï¦?ë½³ì?¥ç?ë£?µï¦??§ì???ë¬???ç¯???ï¦?ë½³ì?¥ç?ë£?µ????????ï¦?ë½³ì?¥ç?ë£?µï¦??§ì????鳶â?¼ì????±ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë½³ì?¥ç?ë£?µï¦??§ì???ë¬???ç¯???ï¦?ë½³ì?¥ç?ë£?µ????????ï¦?ë½³ì?¥ç?ë£?µï¦??§ì????鳶â?¼ì????±ë???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ウ?・???七???ァ???壌ャ???遽??????ウ?・???七???????????ウ?・???七???ァ????魑カ?シ????ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ?・???七???ァ???壌ャ???遽??????ウ?・???七???????????ウ?・???七???ァ????魑カ?シ????ア???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ???鰙???膀???錵?觸褐?ョ?襭?オ????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ????薐金?殊????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ???鰙???膀???錵?觸褐?ョ?襭?オ????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ????薐金?殊????焔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????뽳????????????????????????????뽳???????????????????뽳??????????????????鳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽳????????????????????????????뽳???????????????????뽳??????????????????鳶?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f8febac3f3f3fe7af3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fefa63febbdb3ec3fa5e73feba33f8eb5efa63f3fa7ec3f3f3f3fe9b3b6e23fbcec3f3f3f3fb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????癲?戮녹?η?猷?렦癲??㏃???뤿???影???癲?戮녹?η?猷?렦????????癲?戮녹?η?猷?렦癲??㏃????褥뜯?쇱????깅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?戮녹?η?猷?렦癲??㏃???뤿???影???癲?戮녹?η?猷?렦????????癲?戮녹?η?猷?렦癲??㏃????褥뜯?쇱????깅???????????? |