同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????凉ê´??è£ë£?é¸ì???凉ê´??è£ë£????????????????????????凉ê´??è£ë£?é¸ì???凉ê´??è£ë£????????????????????????????????????????????凉ê´??è£ë£?é¸ì???凉ê´??è£ë£???????????????N?????????????????????????????????????????凉ê´??è£ë£?é¸ì???凉ê´??è£ë£????????????????????????凉ê´??è£ë£?é¸ì???凉ê´??è£ë£?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ケ???陬晤ぅ?鮑夥女????ケ???陬晤ぅ?????????????????????????ケ???陬晤ぅ?鮑夥女????ケ???陬晤ぅ?????????????????????????????????????????????ケ???陬晤ぅ?鮑夥女????ケ???陬晤ぅ???????????????N??????????????????????????????????????????ケ???陬晤ぅ?鮑夥女????ケ???陬晤ぅ?????????????????????????ケ???陬晤ぅ?鮑夥女????ケ???陬晤ぅ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????錺濠???茖???藐??????錺濠???茖??????????????????????????錺濠???茖???藐??????錺濠???茖??????????????????????????????????????????????錺濠???茖???藐??????錺濠???茖?????????????????N?????????????????????????????????????????錺濠???茖???藐??????錺濠???茖??????????????????????????錺濠???茖???藐??????錺濠???茖???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????凉괄??裝낣?鸚쏗???凉괄??裝낣????????????????????????凉괄??裝낣?鸚쏗???凉괄??裝낣????????????????????????????????????????????凉괄??裝낣?鸚쏗???凉괄??裝낣???????????????N?????????????????????????????????????????凉괄??裝낣?鸚쏗???凉괄??裝낣????????????????????????凉괄??裝낣?鸚쏗???凉괄??裝낣?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33fe9b89aec8f973f3f3fefa5b9eab4843f3fe8a39deb82a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????畑밴큵??獒앸궍?勇싳룛???畑밴큵??獒앸궍????????????????????????畑밴큵??獒앸궍?勇싳룛???畑밴큵??獒앸궍????????????????????????????????????????????畑밴큵??獒앸궍?勇싳룛???畑밴큵??獒앸궍???????????????N?????????????????????????????????????????畑밴큵??獒앸궍?勇싳룛???畑밴큵??獒앸궍????????????????????????畑밴큵??獒앸궍?勇싳룛???畑밴큵??獒앸궍?????? |