同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«??????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«??????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«??????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«??????????????????凉εì«?????ç¯ë«ç¯ë¤?凉εì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ???????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ???????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ???????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ???????????????????ケホオ?ォ?????遽??咏ッ??、??ケホオ?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧???????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧???????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧???????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧???????????????????錺肯旧??????膀?覊?膀???錺肯旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫??????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫??????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫??????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫??????????????????凉ε슫?????節뫙節덤?凉ε슫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3fe7af80ebab99e7af80eb8da43fefa5b9ceb5ec8aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲??????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲??????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲??????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲??????????????????畑민듭뒲?????影?維숂?幽}畑민듭뒲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |