同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?????î¶????éâ¾??????????????U????????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?????î¶????éâ¾??????????????U???????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥??W?????????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?????î¶????éâ¾??????????????U????????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?????î¶????éâ¾??????????????U?????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?N?????????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?????î¶????éâ¾??????????????U????????????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥?????î¶????éâ¾??????????????U???????????????????????????????????î¶????éâ¾??éï¥??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?????鋐????鰾疾??????????????U????????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?????鋐????鰾疾??????????????U???????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁??W?????????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?????鋐????鰾疾??????????????U????????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?????鋐????鰾疾??????????????U?????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?N?????????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?????鋐????鰾疾??????????????U????????????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁?????鋐????鰾疾??????????????U???????????????????????????????????鋐????鰾疾??鴆磁??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?????邏????蛯セ??????????????U????????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?????邏????蛯セ??????????????U???????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・??W?????????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?????邏????蛯セ??????????????U????????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?????邏????蛯セ??????????????U?????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?N?????????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?????邏????蛯セ??????????????U????????????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・?????邏????蛯セ??????????????U???????????????????????????????????邏????蛯セ??蜿・??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????⎾??????????????⎾??????????????U??????????????????????????????????????????????⎾??????????????⎾??????????????U?????????????????????????????????????????⎾?????W???????????????????????????????????????????????⎾??????????????⎾??????????????U??????????????????????????????????????????????⎾??????????????⎾??????????????U???????????????????????????????????????????⎾????N???????????????????????????????????????????????⎾??????????????⎾??????????????U??????????????????????????????????????????????⎾??????????????⎾??????????????U?????????????????????????????????????????⎾?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb63f3f3f3fe9e28ebe3f3fe9ef8ea53f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?????錚????羽렱??????????????U????????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?????錚????羽렱??????????????U???????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏??W?????????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?????錚????羽렱??????????????U????????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?????錚????羽렱??????????????U?????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?N?????????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?????錚????羽렱??????????????U????????????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏?????錚????羽렱??????????????U???????????????????????????????????錚????羽렱??旭렏??W??? |