同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????íà¯?éã§?íàÖíΰ?éø¶?íàÖíÞ°????íà??íàÖì¹?íà????????????????????????íà¯?éã§?íàÖíΰ?éø¶?íàÖíÞ°????íà??íàÖì¹?íà????????????????????????????????????????????íà¯?éã§?íàÖíΰ?éø¶?íàÖíÞ°????íà??íàÖì¹?íà???????????????N?????????????????????????????????????????íà¯?éã§?íàÖíΰ?éø¶?íàÖíÞ°????íà??íàÖì¹?íà????????????????????????íà¯?éã§?íàÖíΰ?éø¶?íàÖíÞ°????íà??íàÖì¹?íà?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????浯識?鱚而?浯ﾖ﨔ｰ?鵁叱?浯ﾖ洄ｰ????浯??浯ﾖ?ｹ?浯????????????????????????浯識?鱚而?浯ﾖ﨔ｰ?鵁叱?浯ﾖ洄ｰ????浯??浯ﾖ?ｹ?浯????????????????????????????????????????????浯識?鱚而?浯ﾖ﨔ｰ?鵁叱?浯ﾖ洄ｰ????浯??浯ﾖ?ｹ?浯???????????????N?????????????????????????????????????????浯識?鱚而?浯ﾖ﨔ｰ?鵁叱?浯ﾖ洄ｰ????浯??浯ﾖ?ｹ?浯????????????????????????浯識?鱚而?浯ﾖ﨔ｰ?鵁叱?浯ﾖ洄ｰ????浯??浯ﾖ?ｹ?浯?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????轢ｯ?蜒ｧ?轢幎琉?蝌ｶ?轢幎洌????轢??轢幀ｹ?轢????????????????????????轢ｯ?蜒ｧ?轢幎琉?蝌ｶ?轢幎洌????轢??轢幀ｹ?轢????????????????????????????????????????????轢ｯ?蜒ｧ?轢幎琉?蝌ｶ?轢幎洌????轢??轢幀ｹ?轢???????????????N?????????????????????????????????????????轢ｯ?蜒ｧ?轢幎琉?蝌ｶ?轢幎洌????轢??轢幀ｹ?轢????????????????????????轢ｯ?蜒ｧ?轢幎琉?蝌ｶ?轢幎洌????轢??轢幀ｹ?轢?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????㎧?????ΰ??????????ް???????????쎹?????????????????????????????????㎧?????ΰ??????????ް???????????쎹?????????????????????????????????????????????????????㎧?????ΰ??????????ް???????????쎹??????????????????N???????????????????????????????????????????????㎧?????ΰ??????????ް???????????쎹?????????????????????????????????㎧?????ΰ??????????ް???????????쎹????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede08eaf3fe9e38ea73fede0d6edceb03fe9f88eb63fede0d6eddeb03f3f3f3fede03f3fede0d6ec8eb93fede03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????壯렞?芋렒?壯儡寬?橒렧?壯儡斌????壯??壯聾렫?壯????????????????????????壯렞?芋렒?壯儡寬?橒렧?壯儡斌????壯??壯聾렫?壯????????????????????????????????????????????壯렞?芋렒?壯儡寬?橒렧?壯儡斌????壯??壯聾렫?壯???????????????N?????????????????????????????????????????壯렞?芋렒?壯儡寬?橒렧?壯儡斌????壯??壯聾렫?壯????????????????????????壯렞?芋렒?壯儡寬?橒렧?壯儡斌????壯??壯聾렫?壯?????? |