同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????í짤ííííµ??????????????????????????????????í짤ííííµ???????????????????????????????í짤ííííµ????????????????????í짤ííííµ??????????????????í짤ííííµ???????????????????í짤ííííµ?????????????í짤ííííµ????????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????í짤ííííµ??????????????????????????????????í짤ííííµ???????????????????????????????í짤ííííµ????????????????????í짤ííííµ??????????????????í짤ííííµ???????????????????í짤ííííµ?????????????í짤ííííµ????????I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰??????????????????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰???????????????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰??????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰???????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰?????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰????????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰??????????????????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰???????????????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰????????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰??????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰???????????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰?????????????巐?ｧ､巐わ?巐わ亰????????I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????讌ろ???????????????????????????????????????????讌ろ????????????????????????????????????????讌ろ?????????????????????????????讌ろ???????????????????????????讌ろ????????????????????????????讌ろ??????????????????????讌ろ???????????????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????讌ろ???????????????????????????????????????????讌ろ????????????????????????????????????????讌ろ?????????????????????????????讌ろ???????????????????????????讌ろ????????????????????????????讌ろ??????????????????????讌ろ???????????????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????횄짤횂혖횂혵??????????????????????????????????횄짤횂혖횂혵???????????????????????????????횄짤횂혖횂혵????????????????????횄짤횂혖횂혵??????????????????횄짤횂혖횂혵???????????????????횄짤횂혖횂혵?????????????횄짤횂혖횂혵????????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????횄짤횂혖횂혵??????????????????????????????????횄짤횂혖횂혵???????????????????????????????횄짤횂혖횂혵????????????????????횄짤횂혖횂혵??????????????????횄짤횂혖횂혵???????????????????횄짤횂혖횂혵?????????????횄짤횂혖횂혵????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a4ed9a82ed9896ed9a82ed98b53f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃??????????????????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???????????????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃??????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃?????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃????????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃??????????????????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???????????????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃????????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃??????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃???????????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃?????????????淋꾩ℓ淋귦삏淋귦샃????????I?????????????? |