同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ì± í¥íì±í¨í¬??ì±ì©ì§±?ì±í¨í¬?????????????????U????????????????????????????????????????ì± í¥íì±í¨í¬??ì±ì©ì§±?ì±í¨í¬?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????ì± í¥íì±í¨í¬??ì±ì©ì§±?ì±í¨í¬?????????????????U????????????????????????????????????????ì± í¥íì±í¨í¬??ì±ì©ì§±?ì±í¨í¬?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ì± í¥íì±í¨í¬??ì±ì©ì§±?ì±í¨í¬?????????????????U????????????????????????????????????????ì± í¥íì±í¨í¬??ì±ì©ì§±?ì±í¨í¬?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????丼嶸野ｱ倣乖嶸ｬ???護ｩ川ｧｱ??倣乖嶸ｬ?????????????????U??????????????????????????????????????????丼嶸野ｱ倣乖嶸ｬ???護ｩ川ｧｱ??倣乖嶸ｬ?????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????丼嶸野ｱ倣乖嶸ｬ???護ｩ川ｧｱ??倣乖嶸ｬ?????????????????U??????????????????????????????????????????丼嶸野ｱ倣乖嶸ｬ???護ｩ川ｧｱ??倣乖嶸ｬ?????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????丼嶸野ｱ倣乖嶸ｬ???護ｩ川ｧｱ??倣乖嶸ｬ?????????????????U??????????????????????????????????????????丼嶸野ｱ倣乖嶸ｬ???護ｩ川ｧｱ??倣乖嶸ｬ?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????豈??ロ??豈??????豈?讒?讌?豈?????????????????????U????????????????????????????????????????豈??ロ??豈??????豈?讒?讌?豈?????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????豈??ロ??豈??????豈?讒?讌?豈?????????????????????U????????????????????????????????????????豈??ロ??豈??????豈?讒?讌?豈?????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????豈??ロ??豈??????豈?讒?讌?豈?????????????????????U????????????????????????????????????????豈??ロ??豈??????豈?讒?讌?豈?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????책혥혖챕혨혬??챌쩐짱?챕혨혬?????????????????U????????????????????????????????????????책혥혖챕혨혬??챌쩐짱?챕혨혬?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????책혥혖챕혨혬??챌쩐짱?챕혨혬?????????????????U????????????????????????????????????????책혥혖챕혨혬??챌쩐짱?챕혨혬?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????책혥혖챕혨혬??챌쩐짱?챕혨혬?????????????????U????????????????????????????????????????책혥혖챕혨혬??챌쩐짱?챕혨혬?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed9896ecb195ed98a8ed98ac3f3fecb18ceca990eca7b13fecb195ed98a8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨낇삦恁뽰콝恁⑦삱??梨뚯찎吏괄梨뺥삩恁?????????????????U????????????????????????????????????????梨낇삦恁뽰콝恁⑦삱??梨뚯찎吏괄梨뺥삩恁?????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????梨낇삦恁뽰콝恁⑦삱??梨뚯찎吏괄梨뺥삩恁?????????????????U????????????????????????????????????????梨낇삦恁뽰콝恁⑦삱??梨뚯찎吏괄梨뺥삩恁?????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????梨낇삦恁뽰콝恁⑦삱??梨뚯찎吏괄梨뺥삩恁?????????????????U????????????????????????????????????????梨낇삦恁뽰콝恁⑦삱??梨뚯찎吏괄梨뺥삩恁?????????????????U?????????????????????????????????W??? |