同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§??????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§??????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§??????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?ì§?ì±??ì§??ì±??짼ì?ì©?ì§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌??????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌??????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌??????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??讌??豈??讌殊?讒?讌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짼??????????????????????????????????????짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼??????????????????????????????????????짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼??????????????????????????????????????짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca93feca73fecb13f3feca73f3fecb13f3feca7bcec3feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?姨?吏?梨??吏??梨??吏쇱?姨?吏?????????????????????? |