同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ì±?ì§?ì§?????§ì°½??ì¨?ì±?ì§?ì¨?ì±?ì§?????????????????????????????ì±?ì§?ì§?????§ì°½??ì¨?ì±?ì§?ì¨?ì±?ì§????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ì±?ì§?ì§?????§ì°½??ì¨?ì±?ì§?ì¨?ì±?ì§?????????????????????????????ì±?ì§?ì§?????§ì°½??ì¨?ì±?ì§?ì¨?ì±?ì§????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ァ?ス????????????????????????????????????????????????????ァ?ス?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ァ?ス????????????????????????????????????????????????????ァ?ス?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????豈?讌?讌?????ъ綾??讎?豈?讌?讎?豈?讌?????????????????????????????豈?讌?讌?????ъ綾??讎?豈?讌?讎?豈?讌????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????豈?讌?讌?????ъ綾??讎?豈?讌?讎?豈?讌?????????????????????????????豈?讌?讌?????ъ綾??讎?豈?讌?讎?豈?讌????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????창?????????????????????????????????????????????????????창?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????창?????????????????????????????????????????????????????창?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca73feca73f3f3f3f3fa7ecb0bd3f3feca83fecb13feca73feca83fecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????梨?吏?吏?????㏃갹??夷?梨?吏?夷?梨?吏?????????????????????????????梨?吏?吏?????㏃갹??夷?梨?吏?夷?梨?吏????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????梨?吏?吏?????㏃갹??夷?梨?吏?夷?梨?吏?????????????????????????????梨?吏?吏?????㏃갹??夷?梨?吏?夷?梨?吏????????????? |