同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý??????????????????????????????????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý????????????????????????짤ì§ìø??ì§ì±???????????짣ý?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????、?菩???菩ア????????????」??????????????????????????、?菩???菩ア????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?菩???菩ア????????????」??????????????????????????、?菩???菩ア????????????」????????????????????????????????????????????????????????、?菩???菩ア????????????」??????????????????????????、?菩???菩ア????????????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?菩???菩ア????????????」??????????????????????????、?菩???菩ア????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌?????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌?????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌???????????????????????????????????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌?????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌?????????????????????????讌れ?踐??讌?豈????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????짤징????징챘???????????짣?????????????????????????짤징????징챘???????????짣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤징????징챘???????????짣?????????????????????????짤징????징챘???????????짣???????????????????????????????????????????????????????짤징????징챘???????????짣?????????????????????????짤징????징챘???????????짣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤징????징챘???????????짣?????????????????????????짤징????징챘???????????짣??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca795ecf83f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}??????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}????????????????????????吏ㅼ쭠淋??吏뺤콠???????????吏}?????????????????????????????????????????????????????????????????? |