ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ì§???ì§¤ì²©?????????ì§???ì§¤ì²©??????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì§?ì§ì±?ì§ì§±ì§?????ì§??ì§¢ì²¬??????????????????????????????????????????????????ì§???ì§¤ì²©?????????ì§???ì§¤ì²©????????????????????????????????????????????????????????????ì§???ì§¤ì²©?????????ì§???ì§¤ì²©??????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì§?ì§ì±?ì§ì§±ì§?????ì§??ì§¢ì²¬????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????､?ｩ??????????????､?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????､???野ｱ??野ｧｱ??????????｢?ｬ???????????????????????????????????????????????????????､?ｩ??????????????､?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｩ??????????????､?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????､???野ｱ??野ｧｱ??????????｢?ｬ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????讌????讌れ鴬?????????讌????讌れ鴬??????????????????????????????????????????????????????????????讌れ??讌?豈??讌?讌煙??????讌???讌?岡??????????????????????????????????????????????????讌????讌れ鴬?????????讌????讌れ鴬????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌れ鴬?????????讌????讌れ鴬??????????????????????????????????????????????????????????????讌れ??讌?豈??讌?讌煙??????讌???讌?岡????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????징???짤첩?????????징???짤첩??????????????????????????????????????????????????????????????짤징?짖챌?짖짱징?????짖??짢첬??????????????????????????????????????????????????징???짤첩?????????징???짤첩????????????????????????????????????????????????????????????징???짤첩?????????징???짤첩??????????????????????????????????????????????????????????????짤징?짖챌?짖짱징?????짖??짢첬????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3feca7a4ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7953feca796ecb18c3feca796eca7b1eca7953f3f3f3f3feca7963f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????吏뷐??吏ㅼ꺽?????????吏뷐??吏ㅼ꺽??????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠?吏뽰콐?吏뽰㎟吏뷐????吏뺶?吏?껄??????????????????????????????????????????????????吏뷐??吏ㅼ꺽?????????吏뷐??吏ㅼ꺽????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐??吏ㅼ꺽?????????吏뷐??吏ㅼ꺽??????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭠?吏뽰콐?吏뽰㎟吏뷐????吏뺶?吏?껄????????????