同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????��????????��??????�짰?????짢�?????�짰??�짤??��?????????��?????????��????????????????????????��????????��??????�짰?????짢�?????�짰??�짤??��?????????��?????????��???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????��????????��??????�짰?????짢�?????�짰??�짤??��?????????��?????????��????????????????????????��????????��??????�짰?????짢�?????�짰??�짤??��?????????��?????????��????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????「??????????ー?????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????「??????????ー?????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????「??????????ー?????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????「??????????ー?????、????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????讌?豈?????????讌?豈???????讌?讌?????讌???????讌?讌??讌?讌??讌?豈??????????讌?豈??????????讌?豈?????????????????????????讌?豈?????????讌?豈???????讌?讌?????讌???????讌?讌??讌?讌??讌?豈??????????讌?豈??????????讌?豈????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????讌?豈?????????讌?豈???????讌?讌?????讌???????讌?讌??讌?讌??讌?豈??????????讌?豈??????????讌?豈?????????????????????????讌?豈?????????讌?豈???????讌?讌?????讌???????讌?讌??讌?讌??讌?豈??????????讌?豈??????????讌?豈?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????짰?????짢?????????짰????짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?????짢?????????짰????짤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????짰?????짢?????????짰????짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?????짢?????????짰????짤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3f3f3f3feca7a2eca73f3f3f3f3f3feca73feca7b03f3feca73feca7a43f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????吏?梨?????????吏?梨???????吏?吏?????吏???????吏?吏??吏?吏}?吏?梨??????????吏?梨??????????吏?梨?????????????????????????吏?梨?????????吏?梨???????吏?吏?????吏???????吏?吏??吏?吏}?吏?梨??????????吏?梨??????????吏?梨????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????吏?梨?????????吏?梨???????吏?吏?????吏???????吏?吏??吏?吏}?吏?梨??????????吏?梨??????????吏?梨?????????????????????????吏?梨?????????吏?梨???????吏?吏?????吏???????吏?吏??吏?吏}?吏?梨??????????吏?梨??????????吏?梨?????????????????????????????????? |