同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????ë« ý?ëý?ë«ë«??묲ýë«ë«?????????ë« ý?ëý?ë« ý?ëý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë« ý?ëý?ë«ë«??묲ýë«ë«?????????ë« ý?ëý?ë« ý?ëý????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ë« ý?ëý?ë«ë«??묲ýë«ë«?????????ë« ý?ëý?ë« ý?ëý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë« ý?ëý?ë«ë«??묲ýë«ë«?????????ë« ý?ëý?ë« ý?ëý????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????ｫ???ｲ???ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｲ???ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????ｫ???ｲ???ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｲ???ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????覊??覘??覊?覊??覓拐覊?覊??????????覊??覘??覊??覘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覘??覊?覊??覓拐覊?覊??????????覊??覘??覊??覘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????覊??覘??覊?覊??覓拐覊?覊??????????覊??覘??覊??覘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覘??覊?覊??覓拐覊?覊??????????覊??覘??覊??覘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????뫅??뭁??뫆뫎??묲?뫆뫊?????????뫅??뭁??뫅??뭋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅??뭁??뫆뫎??묲?뫆뫊?????????뫅??뭁??뫅??뭋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????뫅??뭁??뫆뫎??묲?뫆뫊?????????뫅??뭁??뫅??뭋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅??뭁??뫆뫎??묲?뫆뫊?????????뫅??뭁??뫅??뭋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab86ebab8e3f3febacb2fdebab86ebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85fd3febad81fd3febab85fd3febad8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |