同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뤺è£??ë¤å·??뤺è£?é »?ç???뤺è£?ê³????뤺ç ?뤺è£?ì ?뤺ç ???????????????????????뤺è£??ë¤å·??뤺è£?é »?ç???뤺è£?ê³????뤺ç ?뤺è£?ì ?뤺ç ???????????????????????????????????????????뤺è£??ë¤å·??뤺è£?é »?ç???뤺è£?ê³????뤺ç ?뤺è£?ì ?뤺ç ??????????????N?????????????????????????????????????????뤺è£??ë¤å·??뤺è£?é »?ç???뤺è£?ê³????뤺ç ?뤺è£?ì ?뤺ç ???????????????????????뤺è£??ë¤å·??뤺è£?é »?ç???뤺è£?ê³????뤺ç ?뤺è£?ì ?뤺ç ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｺ陬???大濤???ｺ陬?鬆ｻ?逡????ｺ陬???????ｺ逅???ｺ陬?????ｺ逅?????????????????????????ｺ陬???大濤???ｺ陬?鬆ｻ?逡????ｺ陬???????ｺ逅???ｺ陬?????ｺ逅?????????????????????????????????????????????ｺ陬???大濤???ｺ陬?鬆ｻ?逡????ｺ陬???????ｺ逅???ｺ陬?????ｺ逅???????????????N??????????????????????????????????????????ｺ陬???大濤???ｺ陬?鬆ｻ?逡????ｺ陬???????ｺ逅???ｺ陬?????ｺ逅?????????????????????????ｺ陬???大濤???ｺ陬?鬆ｻ?逡????ｺ陬???????ｺ逅???ｺ陬?????ｺ逅?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????襪肴???襪????襪肴?????????襪肴??螻?????襪榊???襪肴?????襪榊?????????????????????????襪肴???襪????襪肴?????????襪肴??螻?????襪榊???襪肴?????襪榊?????????????????????????????????????????????襪肴???襪????襪肴?????????襪肴??螻?????襪榊???襪肴?????襪榊????????????????N?????????????????????????????????????????襪肴???襪????襪肴?????????襪肴??螻?????襪榊???襪肴?????襪榊?????????????????????????襪肴???襪????襪肴?????????襪肴??螻?????襪榊???襪肴?????襪榊??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????뤺裝??뤑執??뤺裝?頻?畔???뤺裝?계????뤺琠?뤺裝?잠?뤺琠???????????????????????뤺裝??뤑執??뤺裝?頻?畔???뤺裝?계????뤺琠?뤺裝?잠?뤺琠???????????????????????????????????????????뤺裝??뤑執??뤺裝?頻?畔???뤺裝?계????뤺琠?뤺裝?잠?뤺琠??????????????N?????????????????????????????????????????뤺裝??뤑執??뤺裝?頻?畔???뤺裝?계????뤺琠?뤺裝?잠?뤺琠???????????????????????뤺裝??뤑執??뤺裝?頻?畔???뤺裝?계????뤺琠?뤺裝?잠?뤺琠????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bae8a39d3f3feba491e59fb73f3feba4bae8a39d3fe9a0bb3fe795943f3f3feba4bae8a39d3feab3843f3f3f3feba4bae790a03feba4bae8a39d3fec9ea03feba4bae790a03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????琉븃짔??琉묈윿??琉븃짔?療빡閱볻??琉븃짔?怨껤???琉븀맆?琉븃짔?蟻잶琉븀맆???????????????????????琉븃짔??琉묈윿??琉븃짔?療빡閱볻??琉븃짔?怨껤???琉븀맆?琉븃짔?蟻잶琉븀맆???????????????????????????????????????????琉븃짔??琉묈윿??琉븃짔?療빡閱볻??琉븃짔?怨껤???琉븀맆?琉븃짔?蟻잶琉븀맆??????????????N?????????????????????????????????????????琉븃짔??琉묈윿??琉븃짔?療빡閱볻??琉븃짔?怨껤???琉븀맆?琉븃짔?蟻잶琉븀맆???????????????????????琉븃짔??琉묈윿??琉븃짔?療빡閱볻??琉븃짔?怨껤???琉븀맆?琉븃짔?蟻잶琉븀맆????? |