同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????룵?踪?????????룫æ¥ââ??????????????????룵?踪?????????룫æ¥ââ????????룵?踪??????????ã룶æ ????????룵?踪???????????????????????룵?踪?????????룫æ¥ââ?H???????????????????N?????????????????????????????????????????룵?踪?????????룫æ¥ââ??????????????????룵?踪?????????룫æ¥ââ????????룵?踪??????????ã룶æ ????????룵?踪???????????????????????룵?踪?????????룫æ¥ââ?H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f | ????????????????????????????????????????????オ?雕ェ??????????ォ譌・竄?鎌???????????????????オ?雕ェ??????????ォ譌・竄?鎌?????????オ?雕ェ??????????縲畷」カ譬?????????オ?雕ェ????????????????????????オ?雕ェ??????????ォ譌・竄?鎌?H???????????????????N??????????????????????????????????????????オ?雕ェ??????????ォ譌・竄?鎌???????????????????オ?雕ェ??????????ォ譌・竄?鎌?????????オ?雕ェ??????????縲畷」カ譬?????????オ?雕ェ????????????????????????オ?雕ェ??????????ォ譌・竄?鎌?H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????襭?荼?????????襭??モ??????????????????????襭?荼?????????襭??モ????????????襭?荼????????????襭倶??????????襭?荼???????????????????????襭?荼?????????襭??モ?????H???????????????????N?????????????????????????????????????????襭?荼?????????襭??モ??????????????????????襭?荼?????????襭??モ????????????襭?荼????????????襭倶??????????襭?荼???????????????????????襭?荼?????????襭??モ?????H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????룵?踪?????????룫日₃⊙??????????????????룵?踪?????????룫日₃⊙????????룵?踪??????????〓룶栓????????룵?踪???????????????????????룵?踪?????????룫日₃⊙?H???????????????????N?????????????????????????????????????????룵?踪?????????룫日₃⊙??????????????????룵?踪?????????룫日₃⊙????????룵?踪??????????〓룶栓????????룵?踪???????????????????????룵?踪?????????룫日₃⊙?H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093eba3b6e6a0933f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53fe8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e28283e28a993f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????猷덤甕₃????????猷ユ뿥蓀꺿뒜??????????????????猷덤甕₃????????猷ユ뿥蓀꺿뒜????????猷덤甕₃?????????巡볥6廬믾???????猷덤甕₃??????????????????????猷덤甕₃????????猷ユ뿥蓀꺿뒜?H???????????????????N?????????????????????????????????????????猷덤甕₃????????猷ユ뿥蓀꺿뒜??????????????????猷덤甕₃????????猷ユ뿥蓀꺿뒜????????猷덤甕₃?????????巡볥6廬믾???????猷덤甕₃??????????????????????猷덤甕₃????????猷ユ뿥蓀꺿뒜?H??? |