同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룴íâ?????룴ìµã룵述룫ì§?룴íâ?????룵ç·??룴íâ?????룴ìµã??????룴íâ?????룴ìµã룵述룫ì§?룴íâ?????룴ìµã룵述룫ì§??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룴íâ?????룴ìµã룵述룫ì§?룴íâ?????룵ç·??룴íâ?????룴ìµã??????룴íâ?????룴ìµã룵述룫ì§?룴íâ?????룴ìµã룵述룫ì§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｴ巐補乱??????ｴ?阪??ｵ霑ｰ?ｫ???ｴ巐補乱??????ｵ逕ｷ???ｴ巐補乱??????ｴ?阪モ???????ｴ巐補乱??????ｴ?阪??ｵ霑ｰ?ｫ???ｴ巐補乱??????ｴ?阪??ｵ霑ｰ?ｫ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｴ巐補乱??????ｴ?阪??ｵ霑ｰ?ｫ???ｴ巐補乱??????ｵ逕ｷ???ｴ巐補乱??????ｴ?阪モ???????ｴ巐補乱??????ｴ?阪??ｵ霑ｰ?ｫ???ｴ巐補乱??????ｴ?阪??ｵ霑ｰ?ｫ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????襭危?????????襭伎???襭笈唇襭???襭危?????????襭窮???襭危?????????襭伎?????????襭危?????????襭伎???襭笈唇襭???襭危?????????襭伎???襭笈唇襭????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????襭危?????????襭伎???襭笈唇襭???襭危?????????襭窮???襭危?????????襭伎?????????襭危?????????襭伎???襭笈唇襭???襭危?????????襭伎???襭笈唇襭???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룴횕◐?????룴쵍㈒룵述룫집?룴횕◐?????룵男??룴횕◐?????룴쵍ヂ??????룴횕◐?????룴쵍㈒룵述룫집?룴횕◐?????룴쵍㈒룵述룫집??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룴횕◐?????룴쵍㈒룵述룫집?룴횕◐?????룵男??룴횕◐?????룴쵍ヂ??????룴횕◐?????룴쵍㈒룵述룫집?룴횕◐?????룴쵍㈒룵述룫집?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b5e794b73f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de383823f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913feba3b4ed9a95e297903f3f3f3f3feba3b4ecb58de38892eba3b5e8bfb0eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????猷댄슃嗽륖????猷댁탫殉믩５瓦곕＋吏멅猷댄슃嗽륖????猷든뵹??猷댄슃嗽륖????猷댁탫恂괒?????猷댄슃嗽륖????猷댁탫殉믩５瓦곕＋吏멅猷댄슃嗽륖????猷댁탫殉믩５瓦곕＋吏멅?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????猷댄슃嗽륖????猷댁탫殉믩５瓦곕＋吏멅猷댄슃嗽륖????猷든뵹??猷댄슃嗽륖????猷댁탫恂괒?????猷댄슃嗽륖????猷댁탫殉믩５瓦곕＋吏멅猷댄슃嗽륖????猷댁탫殉믩５瓦곕＋吏멅????????????? |