同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룫è?âµâ¼????â?????룫ì§æ¿¯?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫è?âµâ¼????â?????룫ì§æ¿¯?????????}?????????????????????????????????????????룫è?âµâ¼????â?????룫ì§æ¿¯?????????}?????????????????????????룫è?âµâ¼????â?????룫ì§æ¿¯?????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????룫è?âµâ¼????â?????룫ì§æ¿¯?????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ォ阮?竏オ竏シ????窶??????ォ?墓ソッ?????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ阮?竏オ竏シ????窶??????ォ?墓ソッ?????????}??????????????????????????????????????????ォ阮?竏オ竏シ????窶??????ォ?墓ソッ?????????}??????????????????????????ォ阮?竏オ竏シ????窶??????ォ?墓ソッ?????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????ォ阮?竏オ竏シ????窶??????ォ?墓ソッ?????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????襭????汲????????????襭??羶?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????汲????????????襭??羶?????????}?????????????????????????????????????????襭????汲????????????襭??羶?????????}?????????????????????????襭????汲????????????襭??羶?????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????襭????汲????????????襭??羶?????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룫薏?∵∼????’?????룫징濯?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵∼????’?????룫징濯?????????}?????????????????????????????????????????룫薏?∵∼????’?????룫징濯?????????}?????????????????????????룫薏?∵∼????’?????룫징濯?????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????룫薏?∵∼????’?????룫징濯?????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3fe288b5e288bc3f3f3f3fe280993f3f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????猷ヨ뼅?松듈댘????巽섫????猷レ쭠嚥?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅?松듈댘????巽섫????猷レ쭠嚥?????????}?????????????????????????????????????????猷ヨ뼅?松듈댘????巽섫????猷レ쭠嚥?????????}?????????????????????????猷ヨ뼅?松듈댘????巽섫????猷レ쭠嚥?????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????猷ヨ뼅?松듈댘????巽섫????猷レ쭠嚥?????????}?????????????????????????????????????? |