同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룫ç??룫ç?âµë£¶ì????룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??룫ç???????????????????????????????????????룫ç??룫ç?âµë£¶ì????룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??룫ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç??룫ç?âµë£¶ì????룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??룫ç???????????????????????????????????????룫ç??룫ç?âµë£¶ì????룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룫ç??룫ç?âµë£¶ì????룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??룫ç???????????????????????????????????????룫ç??룫ç?âµë£¶ì????룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??룫ç??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭????????????????????????????????????????ｫ辭???ｫ辭?竏ｵ?ｶ??????ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭???ｫ辭??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????襭?????襭?????給６??????襭?????襭?????襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????????襭?????襭?????給６??????襭?????襭?????襭?????襭?????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭?????給６??????襭?????襭?????襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????????襭?????襭?????給６??????襭?????襭?????襭?????襭?????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????襭?????襭?????給６??????襭?????襭?????襭?????襭?????襭??????????????????????????????????????????襭?????襭?????給６??????襭?????襭?????襭?????襭?????襭?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룫熉??룫熉?∵룶엌????룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??룫熉???????????????????????????????????????룫熉??룫熉?∵룶엌????룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??룫熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫熉??룫熉?∵룶엌????룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??룫熉???????????????????????????????????????룫熉??룫熉?∵룶엌????룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????룫熉??룫熉?∵룶엌????룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??룫熉???????????????????????????????????????룫熉??룫熉?∵룶엌????룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??룫熉??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????猷ョ냹??猷ョ냹?松듬６椅뗾???猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹???????????????????????????????????????猷ョ냹??猷ョ냹?松듬６椅뗾???猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ냹??猷ョ냹?松듬６椅뗾???猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹???????????????????????????????????????猷ョ냹??猷ョ냹?松듬６椅뗾???猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????猷ョ냹??猷ョ냹?松듬６椅뗾???猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹???????????????????????????????????????猷ョ냹??猷ョ냹?松듬６椅뗾???猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??猷ョ냹??????????????????????????????????????????????????????????? |