同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????�??鬮???????�???�?????????????�??鬮???????�???�????????????�??鬮???????�???�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??鬮???????�???�?????????????�??鬮???????�???�????????????�??鬮???????�???�??????????????????????????????????????????????????????�??鬮???????�???�?????????????�??鬮???????�???�????????????�??鬮???????�???�??????????????????????????????????�??鬮???????�???�???????????????????????????????????????????????????????????????????????�??鬮???????�???�?????????????�??鬮???????�???�????????????�??鬮???????�???�????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ??????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ?????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ??????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ?????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ???????????????????????????????????????????????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ??????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ?????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ???????????????????????????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ??????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ?????????????髯ｷ???鬯ｮ???????髯ｷ????髯ｷ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????薔???????????????????????????????薔??????????????????????????????薔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???????????????????????????????薔??????????????????????????????薔????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???????????????????????????????薔??????????????????????????????薔????????????????????????????????????????????????????薔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???????????????????????????????薔??????????????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷???????????????????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷???????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????料랖??遼???????料랖???料랖?????????????料랖??遼???????料랖???料랖????????????料랖??遼???????料랖???料랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料랖??遼???????料랖???料랖?????????????料랖??遼???????料랖???料랖????????????料랖??遼???????料랖???料랖??????????????????????????????????????????????????????料랖??遼???????料랖???料랖?????????????料랖??遼???????料랖???料랖????????????料랖??遼???????料랖???料랖??????????????????????????????????料랖??遼???????料랖???料랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????料랖??遼???????料랖???料랖?????????????料랖??遼???????料랖???料랖????????????料랖??遼???????料랖???料랖????????????????????????????????????????????? |