同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é¡??????????????é¡????????????é¡??????????é¡??è¿ï½©?é©?????é¡??????????é«´ï½³??é¡???????????????é¡???????????????é¡??????????????????????????????é¡??????????????é¡????????????é¡??????????é¡??è¿ï½©?é©?????é¡??????????é«´ï½³??é¡???????????????é¡???????????????é¡?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????é¡??????????????é¡????????????é¡??????????é¡??è¿ï½©?é©?????é¡??????????é«´ï½³??é¡???????????????é¡???????????????é¡??????????????????????????????é¡??????????????é¡????????????é¡??????????é¡??è¿ï½©?é©?????é¡??????????é«´ï½³??é¡???????????????é¡???????????????é¡??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????髦｡??????????????髦｡????????????髦｡??????????髦｡??隴ｿ?ｩ?鬩?????髦｡??????????鬮ｴ?ｳ??髦｡???????????????髦｡???????????????髦｡??????????????????????????????髦｡??????????????髦｡????????????髦｡??????????髦｡??隴ｿ?ｩ?鬩?????髦｡??????????鬮ｴ?ｳ??髦｡???????????????髦｡???????????????髦｡?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????髦｡??????????????髦｡????????????髦｡??????????髦｡??隴ｿ?ｩ?鬩?????髦｡??????????鬮ｴ?ｳ??髦｡???????????????髦｡???????????????髦｡??????????????????????????????髦｡??????????????髦｡????????????髦｡??????????髦｡??隴ｿ?ｩ?鬩?????髦｡??????????鬮ｴ?ｳ??髦｡???????????????髦｡???????????????髦｡??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘随秋?薊?????????????????蕭器蹴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘随秋?薊?????????????????蕭器蹴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘随秋?薊?????????????????蕭器蹴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘随秋?薊?????????????????蕭器蹴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????阡??????????????阡????????????阡??????????阡??譿ｩ?驕?????阡??????????髴ｳ??阡???????????????阡???????????????阡??????????????????????????????阡??????????????阡????????????阡??????????阡??譿ｩ?驕?????阡??????????髴ｳ??阡???????????????阡???????????????阡?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????阡??????????????阡????????????阡??????????阡??譿ｩ?驕?????阡??????????髴ｳ??阡???????????????阡???????????????阡??????????????????????????????阡??????????????阡????????????阡??????????阡??譿ｩ?驕?????阡??????????髴ｳ??阡???????????????阡???????????????阡??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3fe8adbfefbda93fe9a9953f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4efbdb33f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????擾??????????????擾????????????擾??????????擾??鈺울쉘?要뷐????擾??????????遙댐슁??擾???????????????擾???????????????擾??????????????????????????????擾??????????????擾????????????擾??????????擾??鈺울쉘?要뷐????擾??????????遙댐슁??擾???????????????擾???????????????擾?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????擾??????????????擾????????????擾??????????擾??鈺울쉘?要뷐????擾??????????遙댐슁??擾???????????????擾???????????????擾??????????????????????????????擾??????????????擾????????????擾??????????擾??鈺울쉘?要뷐????擾??????????遙댐슁??擾???????????????擾???????????????擾??????????????????????????????????????? |