同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é????????????????????????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é???????????????N?????????????????????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é????????????????????????é?è?éé§?ç¾?éèª??亥?é??éã¯?é?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????髏?閹??髏秘ｧ?鄒?髏碑ｪ??莠･?髏??髏斐Ρ?髏????????????????????????髏?閹??髏秘ｧ?鄒?髏碑ｪ??莠･?髏??髏斐Ρ?髏????????????????????????????????????????????髏?閹??髏秘ｧ?鄒?髏碑ｪ??莠･?髏??髏斐Ρ?髏???????????????N?????????????????????????????????????????髏?閹??髏秘ｧ?鄒?髏碑ｪ??莠･?髏??髏斐Ρ?髏????????????????????????髏?閹??髏秘ｧ?鄒?髏碑ｪ??莠･?髏??髏斐Ρ?髏?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????薈??臂????茯???篋???????????????????????????????????????????薈??臂????茯???篋???????????????????????????????????????????????????????????????薈??臂????茯???篋??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????薈??臂????茯???篋???????????????????????????????????????????薈??臂????茯???篋????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔???????????????N?????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe886803fe99094e9a7883fe7be9d3fe99094e8aa8c3f3fe4baa53fe990943f3fe99094e383af3fe990943f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????姚믾醴??姚붼쭏?獰쒨姚붻챿??雅ㆍ姚볻?姚붵꺈?姚볻???????????????????????姚믾醴??姚붼쭏?獰쒨姚붻챿??雅ㆍ姚볻?姚붵꺈?姚볻???????????????????????????????????????????姚믾醴??姚붼쭏?獰쒨姚붻챿??雅ㆍ姚볻?姚붵꺈?姚볻??????????????N?????????????????????????????????????????姚믾醴??姚붼쭏?獰쒨姚붻챿??雅ㆍ姚볻?姚붵꺈?姚볻???????????????????????姚믾醴??姚붼쭏?獰쒨姚붻챿??雅ㆍ姚볻?姚붵꺈?姚볻????? |