同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é³ë³ë§????????é³ë³ë§??????é³ë³¢ê°¬?????çëºí¹?????é³ë³¢ê°¬??å ëì©??é³ë³ë§?????????é³ë³ë§?????????é³ë³ë§????????????????????????é³ë³ë§????????é³ë³ë§??????é³ë³¢ê°¬?????çëºí¹?????é³ë³¢ê°¬??å ëì©??é³ë³ë§?????????é³ë³ë§?????????é³ë³ë§???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????é³ë³ë§????????é³ë³ë§??????é³ë³¢ê°¬?????çëºí¹?????é³ë³¢ê°¬??å ëì©??é³ë³ë§?????????é³ë³ë§?????????é³ë³ë§????????????????????????é³ë³ë§????????é³ë³ë§??????é³ë³¢ê°¬?????çëºí¹?????é³ë³¢ê°¬??å ëì©??é³ë³ë§?????????é³ë³ë§?????????é³ë³ë§????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????驫ｳ?橄ｧ????????驫ｳ?橄ｧ??????驫ｳ?｢?ｬ?????逋誤脅增ｹ?????驫ｳ?｢?ｬ??蜈??ゎｩ???驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ????????????????????????驫ｳ?橄ｧ????????驫ｳ?橄ｧ??????驫ｳ?｢?ｬ?????逋誤脅增ｹ?????驫ｳ?｢?ｬ??蜈??ゎｩ???驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????驫ｳ?橄ｧ????????驫ｳ?橄ｧ??????驫ｳ?｢?ｬ?????逋誤脅增ｹ?????驫ｳ?｢?ｬ??蜈??ゎｩ???驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ????????????????????????驫ｳ?橄ｧ????????驫ｳ?橄ｧ??????驫ｳ?｢?ｬ?????逋誤脅增ｹ?????驫ｳ?｢?ｬ??蜈??ゎｩ???驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ?????????驫ｳ?橄ｧ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷?????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷?????????????????????????葛?襷?????????葛?襷???????葛晦螳????????鷺???????葛晦螳??????讒????葛?襷??????????葛?襷??????????葛?襷????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????銳볞많????????銳볞많??????銳볢갬?????癌닺큹?????銳볢갬??兀덂쩀??銳볞많?????????銳볞많?????????銳볞많????????????????????????銳볞많????????銳볞많??????銳볢갬?????癌닺큹?????銳볢갬??兀덂쩀??銳볞많?????????銳볞많?????????銳볞많???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????銳볞많????????銳볞많??????銳볢갬?????癌닺큹?????銳볢갬??兀덂쩀??銳볞많?????????銳볞많?????????銳볞많????????????????????????銳볞많????????銳볞많??????銳볢갬?????癌닺큹?????銳볢갬??兀덂쩀??銳볞많?????????銳볞많?????????銳볞많????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3f3f3f3fe7998ceb8bbaed81b93f3f3f3f3fe98ab3ebb3a2eab0ac3f3fe58580eb8d82eca9803f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39eeba78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????僚노퀪留랝???????僚노퀪留랝?????僚노끼媛?????捻뚮떧絪뫙????僚노끼媛??押?幽귥???僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝???????????????????????僚노퀪留랝???????僚노퀪留랝?????僚노끼媛?????捻뚮떧絪뫙????僚노끼媛??押?幽귥???僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????僚노퀪留랝???????僚노퀪留랝?????僚노끼媛?????捻뚮떧絪뫙????僚노끼媛??押?幽귥???僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝???????????????????????僚노퀪留랝???????僚노퀪留랝?????僚노끼媛?????捻뚮떧絪뫙????僚노끼媛??押?幽귥???僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝????????僚노퀪留랝???????????????????????????????? |