同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é§ï½¬éµï½¸????????????????é§ï½¬éµï½¸?????é§ï½¬éµï½¸??????????é§ï½¬éµï½¸????????????????????????????????????????????????????????é§ï½¬éµï½¸????????????????é§ï½¬éµï½¸?????é§ï½¬éµï½¸??????????é§ï½¬éµï½¸??????????????????????????????????????????????????????????????é§ï½¬éµï½¸????????????????é§ï½¬éµï½¸?????é§ï½¬éµï½¸??????????é§ï½¬éµï½¸????????????????????????N?????????????????????????????????????????é§ï½¬éµï½¸????????????????é§ï½¬éµï½¸?????é§ï½¬éµï½¸??????????é§ï½¬éµï½¸????????????????????????????????????????????????????????é§ï½¬éµï½¸????????????????é§ï½¬éµï½¸?????é§ï½¬éµï½¸??????????é§ï½¬éµï½¸???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????????????N?????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????э習?居集?????????????????э習?居集??????э習?居集???????????э習?居集?????????????????????????????????????????????????????????э習?居集?????????????????э習?居集??????э習?居集???????????э習?居集???????????????????????????????????????????????????????????????э習?居集?????????????????э習?居集??????э習?居集???????????э習?居集????????????????????????N??????????????????????????????????????????э習?居集?????????????????э習?居集??????э習?居集???????????э習?居集?????????????????????????????????????????????????????????э習?居集?????????????????э習?居集??????э習?居集???????????э習?居集???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????遧ｬ逵ｸ????????????????遧ｬ逵ｸ?????遧ｬ逵ｸ??????????遧ｬ逵ｸ????????????????????????????????????????????????????????遧ｬ逵ｸ????????????????遧ｬ逵ｸ?????遧ｬ逵ｸ??????????遧ｬ逵ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????遧ｬ逵ｸ????????????????遧ｬ逵ｸ?????遧ｬ逵ｸ??????????遧ｬ逵ｸ????????????????????????N?????????????????????????????????????????遧ｬ逵ｸ????????????????遧ｬ逵ｸ?????遧ｬ逵ｸ??????????遧ｬ逵ｸ????????????????????????????????????????????????????????遧ｬ逵ｸ????????????????遧ｬ逵ｸ?????遧ｬ逵ｸ??????????遧ｬ逵ｸ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a7efbdace980b5efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????娃㏆쉬倭듸슛?????娃㏆쉬倭듸슛??????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????????????????????????????????????????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????娃㏆쉬倭듸슛?????娃㏆쉬倭듸슛??????????娃㏆쉬倭듸슛??????????????????????????????????????????????????????????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????娃㏆쉬倭듸슛?????娃㏆쉬倭듸슛??????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????????????N?????????????????????????????????????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????娃㏆쉬倭듸슛?????娃㏆쉬倭듸슛??????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????????????????????????????????????????????娃㏆쉬倭듸슛????????????????娃㏆쉬倭듸슛?????娃㏆쉬倭듸슛??????????娃㏆쉬倭듸슛???????????????????????? |