同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????é§?¬éµ?¸????????????????é§?¬éµ?¸?????é§?¬éµ?¸??????????é§?¬éµ?¸????????????????????????????????????????????????????????é§?¬éµ?¸????????????????é§?¬éµ?¸?????é§?¬éµ?¸??????????é§?¬éµ?¸??????????????????????????????????????????????????????????????é§?¬éµ?¸????????????????é§?¬éµ?¸?????é§?¬éµ?¸??????????é§?¬éµ?¸????????????????????????N?????????????????????????????????????????é§?¬éµ?¸????????????????é§?¬éµ?¸?????é§?¬éµ?¸??????????é§?¬éµ?¸????????????????????????????????????????????????????????é§?¬éµ?¸????????????????é§?¬éµ?¸?????é§?¬éµ?¸??????????é§?¬éµ?¸???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????????????N?????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ????????????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ?????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ??????????驕ｧ?ｬ騾ｵ?ｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????遧??逵??????????????????遧??逵???????遧??逵????????????遧??逵??????????????????????????????????????????????????????????遧??逵??????????????????遧??逵???????遧??逵????????????遧??逵????????????????????????????????????????????????????????????????遧??逵??????????????????遧??逵???????遧??逵????????????遧??逵??????????????????????????N?????????????????????????????????????????遧??逵??????????????????遧??逵???????遧??逵????????????遧??逵??????????????????????????????????????????????????????????遧??逵??????????????????遧??逵???????遧??逵????????????遧??逵?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a73face980b53fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????娃?ч?덤륨???????????????娃?ч?덤륨????娃?ч?덤륨?????????娃?ч?덤륨???????????????????????????????????????????????????????娃?ч?덤륨???????????????娃?ч?덤륨????娃?ч?덤륨?????????娃?ч?덤륨?????????????????????????????????????????????????????????????娃?ч?덤륨???????????????娃?ч?덤륨????娃?ч?덤륨?????????娃?ч?덤륨???????????????????????N?????????????????????????????????????????娃?ч?덤륨???????????????娃?ч?덤륨????娃?ч?덤륨?????????娃?ч?덤륨???????????????????????????????????????????????????????娃?ч?덤륨???????????????娃?ч?덤륨????娃?ч?덤륨?????????娃?ч?덤륨??????????????????????? |