同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý??èî種å·ý???èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý???????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý?????????????????????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý????????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý??èî種å·ý???èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý???????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý?????????????????????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý????????????èî種ä¿?ç¨?èî種å·ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾???韶皮ィョ蟾????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾??????????????????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾?????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾???韶皮ィョ蟾????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾??????????????????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾?????????????韶皮ィョ菫?数遞?韶皮ィョ蟾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蓆?腮????腮?蓆?腮????蓆?腮?????蓆?腮????腮?蓆?腮?????????????蓆?腮????腮?蓆?腮???????????????????????????蓆?腮????腮?蓆?腮??????????????蓆?腮????腮?蓆?腮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?腮????腮?蓆?腮????蓆?腮?????蓆?腮????腮?蓆?腮?????????????蓆?腮????腮?蓆?腮???????????????????????????蓆?腮????腮?蓆?腮??????????????蓆?腮????腮?蓆?腮???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????種????????種川?????種川??????種????????種川??????????????種????????種川????????????????????????????種????????種川???????????????種????????種川????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????種????????種川?????種川??????種????????種川??????????????種????????種川????????????????????????????種????????種川???????????????種????????種川??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee94e7a8aee4bf3f9094e7a83fe8ee94e7a8aee5b79dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓??姚붺Ŧ藥얓???姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓???????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓?????????????????????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓????????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓??姚붺Ŧ藥얓???姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓???????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓?????????????????????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓????????????姚붺Ŧ岳?릶葉?姚붺Ŧ藥얓?????????????? |