ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý????????????????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý?????????????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý??????????????????????èà¨ï½¶??é§ý????????????????????èà¨ï½¶??é§ý???????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý????????èà¨ï½¶?ï½ºç¹ï½µé¨ï½µýï½¨å³µå¤ï½µï½µý?èà¨ï½¶??é§ý??????èà¨ï½¶?âàä¾???????èà¨ï½¶??é§ý???èà¨ï½¶???èà¨ï½¶???????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý????????????????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý?????????????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý??????????????????????èà¨ï½¶??é§ý????????????????????èà¨ï½¶??é§ý???????????????????????????èà¨ï½¶??é§ý????????èà¨ï½¶?ï½ºç¹ï½µé¨ï½µýï½¨å³µå¤ï½µï½µý?èà¨ï½¶??é§ý??????èà¨ï½¶?âàä¾???????èà¨ï½¶??é§ý???èà¨ï½¶???èà¨ï½¶???????I??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧?????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧??????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧???????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧?????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧?????????鞨ｨ?ｶ??ｺ郢厄ｽｵ驍ｨ?ｵ??ｨ蟲ｵ螟ゑｽｵ?ｵ??鞨ｨ?ｶ??鬧???????鞨ｨ?ｶ?籵惹ｾ???????鞨ｨ?ｶ??鬧????鞨ｨ?ｶ???鞨ｨ?ｶ???????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧?????????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧??????????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧???????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧?????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧????????????????????????????鞨ｨ?ｶ??鬧?????????鞨ｨ?ｶ??ｺ郢厄ｽｵ驍ｨ?ｵ??ｨ蟲ｵ螟ゑｽｵ?ｵ??鞨ｨ?ｶ??鬧???????鞨ｨ?ｶ?籵惹ｾ???????鞨ｨ?ｶ??鬧????鞨ｨ?ｶ???鞨ｨ?ｶ???????I??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????葯?酋??薈????????????????????????????????????葯?酋??薈?????????????????????????????????葯?酋??薈??????????????????????葯?酋??薈????????????????????葯?酋??薈???????????????????????????葯?酋??薈????????葯?酋?鐔榊?鐔級??週?秀絣球?鐔居週?葯?酋??薈??????葯?酋?矗?????????葯?酋??薈???葯?酋???葯?酋???????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????葯?酋??薈????????????????????????????????????葯?酋??薈?????????????????????????????????葯?酋??薈??????????????????????葯?酋??薈????????????????????葯?酋??薈???????????????????????????葯?酋??薈????????葯?酋?鐔榊?鐔級??週?秀絣球?鐔居週?葯?酋??薈??????葯?酋?矗?????????葯?酋??薈???葯?酋???葯?酋???????I??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ｶ??駏???????????????????????????????????????ｶ??駏????????????????????????????????????ｶ??駏?????????????????????????ｶ??駏???????????????????????ｶ??駏??????????????????????????????ｶ??駏???????????ｶ?ｺ繖ｵ邨ｵ?ｨ峵夂ｵｵ????ｶ??駏?????????ｶ????侃?????????ｶ??駏??????ｶ?????ｶ???????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｶ??駏???????????????????????????????????????ｶ??駏????????????????????????????????????ｶ??駏?????????????????????????ｶ??駏???????????????????????ｶ??駏??????????????????????????????ｶ??駏???????????ｶ?ｺ繖ｵ邨ｵ?ｨ峵夂ｵｵ????ｶ??駏?????????ｶ????侃?????????ｶ??駏??????ｶ?????ｶ???????I??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fefbdbae7b996efbdb5e982a8efbdb5fdefbda8e5b3b5e5a482efbdb5efbdb5fd3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63fe2e08ee4be833f3f3f3f3f3f3fe8e0a8efbdb63f3fe9a78ffd3f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3fe8e0a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????歪⑨슐??蓼륖????????????????????????????????????歪⑨슐??蓼륖?????????????????????????????????歪⑨슐??蓼륖??????????????????????歪⑨슐??蓼륖????????????????????歪⑨슐??蓼륖???????????????????????????歪⑨슐??蓼륖????????歪⑨슐?節븀퉾節들궓節딴節ⓨ났鸚귨슉節딴?歪⑨슐??蓼륖??????歪⑨슐?循롣푵???????歪⑨슐??蓼륖???歪⑨슐???歪⑨슐???????I?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????歪⑨슐??蓼륖????????????????????????????????????歪⑨슐??蓼륖?????????????????????????????????歪⑨슐??蓼륖??????????????????????歪⑨슐??蓼륖????????????????????歪⑨슐??蓼륖???????????????????????????歪⑨슐??蓼륖????????歪⑨슐?節븀퉾節들궓節딴節ⓨ났鸚귨슉節딴?歪⑨슐??蓼륖??????歪⑨슐?循롣푵???????歪⑨슐??蓼륖???歪⑨슐???歪⑨슐???????I??????????????