同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è½¢?????è½¢?ç????è½¢?æ´????è½¢??è½¢å¹??è½¢????????????????????????è½¢?????è½¢?ç????è½¢?æ´????è½¢??è½¢å¹??è½¢????????????????????????????????????????????è½¢?????è½¢?ç????è½¢?æ´????è½¢??è½¢å¹??è½¢???????????????N?????????????????????????????????????????è½¢?????è½¢?ç????è½¢?æ´????è½¢??è½¢å¹??è½¢????????????????????????è½¢?????è½¢?ç????è½¢?æ´????è½¢??è½¢å¹??è½¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????霓「?????霓「?逅????霓「?豢????霓「??霓「蟷???霓「????????????????????????霓「?????霓「?逅????霓「?豢????霓「??霓「蟷???霓「????????????????????????????????????????????霓「?????霓「?逅????霓「?豢????霓「??霓「蟷???霓「???????????????N?????????????????????????????????????????霓「?????霓「?逅????霓「?豢????霓「??霓「蟷???霓「????????????????????????霓「?????霓「?逅????霓「?豢????霓「??霓「蟷???霓「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????莉?????莉???????莉?羇?????莉??莉√???莉????????????????????????莉?????莉???????莉?羇?????莉??莉√???莉????????????????????????????????????????????莉?????莉???????莉?羇?????莉??莉√???莉???????????????N?????????????????????????????????????????莉?????莉???????莉?羇?????莉??莉√???莉????????????????????????莉?????莉???????莉?羇?????莉??莉√???莉?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????轢?????轢?琉????轢?洌????轢??轢幀??轢????????????????????????轢?????轢?琉????轢?洌????轢??轢幀??轢????????????????????????????????????????????轢?????轢?琉????轢?洌????轢??轢幀??轢???????????????N?????????????????????????????????????????轢?????轢?琉????轢?洌????轢??轢幀??轢????????????????????????轢?????轢?琉????轢?洌????轢??轢幀??轢?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23fe790893f3f3f3fe8bda23fe6b48c3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda2e5b9803f3fe8bda23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????饔∨????饔∨涅덢???饔∨域뗾???饔∨?饔℡???饔∨???????????????????????饔∨????饔∨涅덢???饔∨域뗾???饔∨?饔℡???饔∨???????????????????????????????????????????饔∨????饔∨涅덢???饔∨域뗾???饔∨?饔℡???饔∨??????????????N?????????????????????????????????????????饔∨????饔∨涅덢???饔∨域뗾???饔∨?饔℡???饔∨???????????????????????饔∨????饔∨涅덢???饔∨域뗾???饔∨?饔℡???饔∨????? |