同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????è½?½¯?çú’ｧ?轢幎æîˆýçûŒï½¶?轢幎洋ý???轡ý?è½¢å?ｸý轡ý???????????????????????è½?½¯?çú’ｧ?轢幎æîˆýçûŒï½¶?轢幎洋ý???轡ý?è½¢å?ｸý轡ý???????????????????????????????????????????è½?½¯?çú’ｧ?轢幎æîˆýçûŒï½¶?轢幎洋ý???轡ý?è½¢å?ｸý轡ý??????????????N?????????????????????????????????????????è½?½¯?çú’ｧ?轢幎æîˆýçûŒï½¶?轢幎洋ý???轡ý?è½¢å?ｸý轡ý???????????????????????è½?½¯?çú’ｧ?轢幎æîˆýçûŒï½¶?轢幎洋ý???轡ý?è½¢å?ｸý轡ý?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????霓?ｽｯ?鋺抵ｽｧ?霓｢蟷取訷?鍄鯉ｽｶ?霓｢蟷取ｴ????霓｡??霓｢??ｸ?霓｡????????????????????????霓?ｽｯ?鋺抵ｽｧ?霓｢蟷取訷?鍄鯉ｽｶ?霓｢蟷取ｴ????霓｡??霓｢??ｸ?霓｡????????????????????????????????????????????霓?ｽｯ?鋺抵ｽｧ?霓｢蟷取訷?鍄鯉ｽｶ?霓｢蟷取ｴ????霓｡??霓｢??ｸ?霓｡???????????????N?????????????????????????????????????????霓?ｽｯ?鋺抵ｽｧ?霓｢蟷取訷?鍄鯉ｽｶ?霓｢蟷取ｴ????霓｡??霓｢??ｸ?霓｡????????????????????????霓?ｽｯ?鋺抵ｽｧ?霓｢蟷取訷?鍄鯉ｽｶ?霓｢蟷取ｴ????霓｡??霓｢??ｸ?霓｡??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????莉?蒐?苞?鐔?莉√?冐???鐔?莉√?羇????莉◎?莉√?鐔口莉◎???????????????????????莉?蒐?苞?鐔?莉√?冐???鐔?莉√?羇????莉◎?莉√?鐔口莉◎???????????????????????????????????????????莉?蒐?苞?鐔?莉√?冐???鐔?莉√?羇????莉◎?莉√?鐔口莉◎??????????????N?????????????????????????????????????????莉?蒐?苞?鐔?莉√?冐???鐔?莉√?羇????莉◎?莉√?鐔口莉◎???????????????????????莉?蒐?苞?鐔?莉√?冐???鐔?莉√?羇????莉◎?莉√?鐔口莉◎?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????ｧ?轢幎??????ｶ?轢幎洋????轡??轢??ｸ?轡????????????????????????????????ｧ?轢幎??????ｶ?轢幎洋????轡??轢??ｸ?轡????????????????????????????????????????????????????ｧ?轢幎??????ｶ?轢幎洋????轡??轢??ｸ?轡???????????????N?????????????????????????????????????????????????ｧ?轢幎??????ｶ?轢幎洋????轡??轢??ｸ?轡????????????????????????????????ｧ?轢幎??????ｶ?轢幎洋????轡??轢??ｸ?轡??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3fbdaf3fe7fa92efbda73fe8bda2e5b98ee6ee88fde7fb8cefbdb63fe8bda2e5b98ee6b48bfd3f3f3fe8bda1fd3fe8bda2e53fefbdb8fde8bda1fd3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????饔?쉴?旿믭쉑?饔℡퉶涅덢晤뚳슐?饔℡퉶域뗾???饔∨?饔℡?節뫙饔∨???????????????????????饔?쉴?旿믭쉑?饔℡퉶涅덢晤뚳슐?饔℡퉶域뗾???饔∨?饔℡?節뫙饔∨???????????????????????????????????????????饔?쉴?旿믭쉑?饔℡퉶涅덢晤뚳슐?饔℡퉶域뗾???饔∨?饔℡?節뫙饔∨??????????????N?????????????????????????????????????????饔?쉴?旿믭쉑?饔℡퉶涅덢晤뚳슐?饔℡퉶域뗾???饔∨?饔℡?節뫙饔∨???????????????????????饔?쉴?旿믭쉑?饔℡퉶涅덢晤뚳슐?饔℡퉶域뗾???饔∨?饔℡?節뫙饔∨?????