同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èャ?èャ??éª?????????èャ???????èャ?????éª?éª?èャ??èャ??éª??????èャ?????éª?éª?èャ??èャ??éª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èャ?èャ??éª?????????èャ???????èャ?????éª?éª?èャ??èャ??éª??????èャ?????éª?éª?èャ??èャ??éª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èャ?èャ??éª?????????èャ???????èャ?????éª?éª?èャ??èャ??éª??????èャ?????éª?éª?èャ??èャ??éª???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????隴鯉スャ?隴鯉スャ??髫ェ?????????隴鯉スャ???????隴鯉スャ?????髫ェ?髫ェ?隴鯉スャ??隴鯉スャ??髫ェ??????隴鯉スャ?????髫ェ?髫ェ?隴鯉スャ??隴鯉スャ??髫ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴鯉スャ?隴鯉スャ??髫ェ?????????隴鯉スャ???????隴鯉スャ?????髫ェ?髫ェ?隴鯉スャ??隴鯉スャ??髫ェ??????隴鯉スャ?????髫ェ?髫ェ?隴鯉スャ??隴鯉スャ??髫ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴鯉スャ?隴鯉スャ??髫ェ?????????隴鯉スャ???????隴鯉スャ?????髫ェ?髫ェ?隴鯉スャ??隴鯉スャ??髫ェ??????隴鯉スャ?????髫ェ?髫ェ?隴鯉スャ??隴鯉スャ??髫ェ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????茘?鐔?茘?鐔????????????茘?鐔???????茘?鐔?????????茘?鐔??茘?鐔?????????茘?鐔?????????茘?鐔??茘?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔?茘?鐔????????????茘?鐔???????茘?鐔?????????茘?鐔??茘?鐔?????????茘?鐔?????????茘?鐔??茘?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔?茘?鐔????????????茘?鐔???????茘?鐔?????????茘?鐔??茘?鐔?????????茘?鐔?????????茘?鐔??茘?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????譌ャ?譌ャ??險?????????譌ャ???????譌ャ?????險?險?譌ャ??譌ャ??險??????譌ャ?????險?險?譌ャ??譌ャ??險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ャ?譌ャ??險?????????譌ャ???????譌ャ?????險?險?譌ャ??譌ャ??險??????譌ャ?????險?險?譌ャ??譌ャ??險???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ャ?譌ャ??險?????????譌ャ???????譌ャ?????險?險?譌ャ??譌ャ??險??????譌ャ?????險?險?譌ャ??譌ャ??險???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdac3f3f3f3f3fe99aaa3fe99aaa3fe8ad8cefbdac3f3fe8ad8cefbdac3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鈺뚳쉬?鈺뚳쉬??曜₃????????鈺뚳쉬???????鈺뚳쉬?????曜₃曜₃鈺뚳쉬??鈺뚳쉬??曜₃?????鈺뚳쉬?????曜₃曜₃鈺뚳쉬??鈺뚳쉬??曜₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뚳쉬?鈺뚳쉬??曜₃????????鈺뚳쉬???????鈺뚳쉬?????曜₃曜₃鈺뚳쉬??鈺뚳쉬??曜₃?????鈺뚳쉬?????曜₃曜₃鈺뚳쉬??鈺뚳쉬??曜₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뚳쉬?鈺뚳쉬??曜₃????????鈺뚳쉬???????鈺뚳쉬?????曜₃曜₃鈺뚳쉬??鈺뚳쉬??曜₃?????鈺뚳쉬?????曜₃曜₃鈺뚳쉬??鈺뚳쉬??曜₃??????????????????????????????????????????????????????????????? |