同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è¥??Ñ??????????è¥??Ñ????????è¥??Ñ??????è¥?çµ¢è ?????è¥??Ñ??????豸?è¥??Ñ???????????è¥??Ñ???????????è¥??Ñ??????????????????????????è¥??Ñ??????????è¥??Ñ????????è¥??Ñ??????è¥?çµ¢è ?????è¥??Ñ??????豸?è¥??Ñ???????????è¥??Ñ???????????è¥??Ñ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????è¥??Ñ??????????è¥??Ñ????????è¥??Ñ??????è¥?çµ¢è ?????è¥??Ñ??????豸?è¥??Ñ???????????è¥??Ñ???????????è¥??Ñ??????????????????????????è¥??Ñ??????????è¥??Ñ????????è¥??Ñ??????è¥?çµ¢è ?????è¥??Ñ??????豸?è¥??Ñ???????????è¥??Ñ???????????è¥??Ñ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????隘ュ??ム??????????隘ュ??ム????????隘ュ??ム??????隘ュ?邨「閻?????隘ュ??ム??????雎ク?隘ュ??ム???????????隘ュ??ム???????????隘ュ??ム??????????????????????????隘ュ??ム??????????隘ュ??ム????????隘ュ??ム??????隘ュ?邨「閻?????隘ュ??ム??????雎ク?隘ュ??ム???????????隘ュ??ム???????????隘ュ??ム?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????隘ュ??ム??????????隘ュ??ム????????隘ュ??ム??????隘ュ?邨「閻?????隘ュ??ム??????雎ク?隘ュ??ム???????????隘ュ??ム???????????隘ュ??ム??????????????????????????隘ュ??ム??????????隘ュ??ム????????隘ュ??ム??????隘ュ?邨「閻?????隘ュ??ム??????雎ク?隘ュ??ム???????????隘ュ??ム???????????隘ュ??ム??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????茱????????????茱??????????茱????????茱?腟∵??????茱????????莟?茱?????????????茱?????????????茱????????????????????????????茱????????????茱??????????茱????????茱?腟∵??????茱????????莟?茱?????????????茱?????????????茱???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????茱????????????茱??????????茱????????茱?腟∵??????茱????????莟?茱?????????????茱?????????????茱????????????????????????????茱????????????茱??????????茱????????茱?腟∵??????茱????????莟?茱?????????????茱?????????????茱????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????襭?????????????襭???????????襭?????????襭?絢??????襭?????????豸?襭??????????????襭??????????????襭?????????????????????????????襭?????????????襭???????????襭?????????襭?絢??????襭?????????豸?襭??????????????襭??????????????襭????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????襭?????????????襭???????????襭?????????襭?絢??????襭?????????豸?襭??????????????襭??????????????襭?????????????????????????????襭?????????????襭???????????襭?????????襭?絢??????襭?????????豸?襭??????????????襭??????????????襭?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe7b5a2e8853f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3fe8b1b83fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蜈??句?????????蜈??句???????蜈??句?????蜈?永?꾽????蜈??句?????穩륨蜈??句??????????蜈??句??????????蜈??句?????????????????????????蜈??句?????????蜈??句???????蜈??句?????蜈?永?꾽????蜈??句?????穩륨蜈??句??????????蜈??句??????????蜈??句????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蜈??句?????????蜈??句???????蜈??句?????蜈?永?꾽????蜈??句?????穩륨蜈??句??????????蜈??句??????????蜈??句?????????????????????????蜈??句?????????蜈??句???????蜈??句?????蜈?永?꾽????蜈??句?????穩륨蜈??句??????????蜈??句??????????蜈??句?????????????????????????????????? |