同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è????è???J????è???Q????è???é¯ï½º??????è????è???H??????è???é¯ï½º???è???W????è????è???J????è???H?????è????è???A??????è????è???J??????è????è???A???è???K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è???J????è???Q????è???é¯ï½º??????è????è???H??????è???é¯ï½º???è???W????è????è???J????è???H?????è????è???A??????è????è???J??????è????è???A???è???K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????è????è???J????è???Q????è???é¯ï½º??????è????è???H??????è???é¯ï½º???è???W????è????è???J????è???H?????è????è???A??????è????è???J??????è????è???A???è???K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????陝????陝???J????陝???Q????陝???驍ｯ?ｺ??????陝????陝???H??????陝???驍ｯ?ｺ???陝???W????陝????陝???J????陝???H?????陝????陝???A??????陝????陝???J??????陝????陝???A???陝???K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????陝???J????陝???Q????陝???驍ｯ?ｺ??????陝????陝???H??????陝???驍ｯ?ｺ???陝???W????陝????陝???J????陝???H?????陝????陝???A??????陝????陝???J??????陝????陝???A???陝???K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????陝????陝???J????陝???Q????陝???驍ｯ?ｺ??????陝????陝???H??????陝???驍ｯ?ｺ???陝???W????陝????陝???J????陝???H?????陝????陝???A??????陝????陝???J??????陝????陝???A???陝???K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J?????????Q???????????什?????????????????H?????????????什????????W???????????????J?????????H????????????????A?????????????????J?????????????????A????????K?????????\???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????Q???????????什?????????????????H?????????????什????????W???????????????J?????????H????????????????A?????????????????J?????????????????A????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J?????????Q???????????什?????????????????H?????????????什????????W???????????????J?????????H????????????????A?????????????????J?????????????????A????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蟆????蟆???J????蟆???Q????蟆???邯ｺ??????蟆????蟆???H??????蟆???邯ｺ???蟆???W????蟆????蟆???J????蟆???H?????蟆????蟆???A??????蟆????蟆???J??????蟆????蟆???A???蟆???K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆????蟆???J????蟆???Q????蟆???邯ｺ??????蟆????蟆???H??????蟆???邯ｺ???蟆???W????蟆????蟆???J????蟆???H?????蟆????蟆???A??????蟆????蟆???J??????蟆????蟆???A???蟆???K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蟆????蟆???J????蟆???Q????蟆???邯ｺ??????蟆????蟆???H??????蟆???邯ｺ???蟆???W????蟆????蟆???J????蟆???H?????蟆????蟆???A??????蟆????蟆???J??????蟆????蟆???A???蟆???K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f513f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3f3fe89f863f3f3fe982afefbdba3f3f3fe89f863f3f3f573f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3fe89f863f3f3f483f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f4a3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863f3f3f413f3f3fe89f863f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????汚낣???汚낣??J????汚낣??Q????汚낣??歪?스??????汚낣???汚낣??H??????汚낣??歪?스???汚낣??W????汚낣???汚낣??J????汚낣??H?????汚낣???汚낣??A??????汚낣???汚낣??J??????汚낣???汚낣??A???汚낣??K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣???汚낣??J????汚낣??Q????汚낣??歪?스??????汚낣???汚낣??H??????汚낣??歪?스???汚낣??W????汚낣???汚낣??J????汚낣??H?????汚낣???汚낣??A??????汚낣???汚낣??J??????汚낣???汚낣??A???汚낣??K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????汚낣???汚낣??J????汚낣??Q????汚낣??歪?스??????汚낣???汚낣??H??????汚낣??歪?스???汚낣??W????汚낣???汚낣??J????汚낣??H?????汚낣???汚낣??A??????汚낣???汚낣??J??????汚낣???汚낣??A???汚낣??K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |