同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è???é«???????è????è??????????????è???é«???????è????è?????????????è???é«???????è????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é«???????è????è??????????????è???é«???????è????è?????????????è???é«???????è????è???????????????????????????????????????????????????????è???é«???????è????è??????????????è???é«???????è????è?????????????è???é«???????è????è???????????????????????????????????è???é«???????è????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é«???????è????è??????????????è???é«???????è????è?????????????è???é«???????è????è?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷???????????????????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷???????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷???鬮???????陷????陷??????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????陷???鬮???????陷????陷?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????????????????蕭????????????????????????????????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????????????????蕭????????????????????????????????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????????????????蕭????????????????????????????????蕭??????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????????????????蕭????????????????????????????????蕭???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蜑???髏???????蜑????蜑??????????????蜑???髏???????蜑????蜑?????????????蜑???髏???????蜑????蜑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑???髏???????蜑????蜑??????????????蜑???髏???????蜑????蜑?????????????蜑???髏???????蜑????蜑???????????????????????????????????????????????????????蜑???髏???????蜑????蜑??????????????蜑???髏???????蜑????蜑?????????????蜑???髏???????蜑????蜑???????????????????????????????????蜑???髏???????蜑????蜑????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑???髏???????蜑????蜑??????????????蜑???髏???????蜑????蜑?????????????蜑???髏???????蜑????蜑?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe89c913f3f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅?????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅?????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅??????????????????????????????????????????????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅?????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅??????????????????????????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅?????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅????????????旿멅??遙뢃??????旿멅???旿멅????????????????????????????????????????????? |