同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????????èµå·½????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????èµå·½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????????èµå·½????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????èµå·½????????????????????????????????????????????????????????????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????????èµå·½????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????èµå·½??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????????èµå·½????????????èµå·½??????????????èµå·½????????????èµå·½????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ??????????????阡ｵ蟾ｽ????????????阡ｵ蟾ｽ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????球圭???????????????球圭?????????????????球圭?????????????球圭???????????????球圭?????????????球圭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球圭???????????????球圭?????????????????球圭?????????????球圭???????????????球圭?????????????球圭?????????????????????????????????????????????????????????????????????球圭???????????????球圭?????????????????球圭?????????????球圭???????????????球圭?????????????球圭??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????球圭???????????????球圭?????????????????球圭?????????????球圭???????????????球圭?????????????球圭????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????????蔵巽????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????蔵巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????????蔵巽????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????蔵巽????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????????蔵巽????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????蔵巽??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????????蔵巽????????????蔵巽??????????????蔵巽????????????蔵巽????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????????墺드렘????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????墺드렘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????????墺드렘????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????墺드렘????????????????????????????????????????????????????????????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????????墺드렘????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????墺드렘??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????????墺드렘????????????墺드렘??????????????墺드렘????????????墺드렘????????????????????????????????????????????? |