同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èä¿??????????èè°·??èµ??????èµ??è足?????è??èå???????èµ??è足?????è??èå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿??????????èè°·??èµ??????èµ??è足?????è??èå???????èµ??è足?????è??èå????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èä¿??????????èè°·??èµ??????èµ??è足?????è??èå???????èµ??è足?????è??èå????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????閾謎ｿ??????????閾楢ｰｷ??阡ｵ??????阡ｵ??閾楢ｶｳ?????閾??閾灘腰???????阡ｵ??閾楢ｶｳ?????閾??閾灘腰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ｿ??????????閾楢ｰｷ??阡ｵ??????阡ｵ??閾楢ｶｳ?????閾??閾灘腰???????阡ｵ??閾楢ｶｳ?????閾??閾灘腰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ｿ??????????閾楢ｰｷ??阡ｵ??????阡ｵ??閾楢ｶｳ?????閾??閾灘腰???????阡ｵ??閾楢ｶｳ?????閾??閾灘腰????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????篆?????????????莪??????????????莇?????????????????????????莇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????莪??????????????莇?????????????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????莪??????????????莇?????????????????????????莇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????臓俗??????????臓谷??蔵??????蔵??臓足?????臓??臓単???????蔵??臓足?????臓??臓単???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗??????????臓谷??蔵??????蔵??臓足?????臓??臓単???????蔵??臓足?????臓??臓単????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗??????????臓谷??蔵??????蔵??臓足?????臓??臓単???????蔵??臓足?????臓??臓単????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e8b0b73f3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe88793e8b6b33f3f3f3f3fe887933f3fe88793e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????銳볞퓱??????????銳볢갬??墺덤?????墺덤?銳볢떨?????銳믾?銳볟뜕???????墺덤?銳볢떨?????銳믾?銳볟뜕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱??????????銳볢갬??墺덤?????墺덤?銳볢떨?????銳믾?銳볟뜕???????墺덤?銳볢떨?????銳믾?銳볟뜕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱??????????銳볢갬??墺덤?????墺덤?銳볢떨?????銳믾?銳볟뜕???????墺덤?銳볢떨?????銳믾?銳볟뜕????????????????????????????????????????????????????????????????? |