同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èµ???èµ???????????????????èµ????主??????èµ????主????????????èµ??æ¨æ???????????????èµ????主????????????èµ??æ¨æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ???èµ???????????????????èµ????主??????èµ????主????????????èµ??æ¨æ???????????????èµ????主????????????èµ??æ¨æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ???èµ???????????????????èµ????主??????èµ????主????????????èµ??æ¨æ???????????????èµ????主????????????èµ??æ¨æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????閹オ???閹オ???????????????????閹オ????荳サ??????閹オ????荳サ????????????閹オ??諤ィ諡???????????????閹オ????荳サ????????????閹オ??諤ィ諡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹オ???閹オ???????????????????閹オ????荳サ??????閹オ????荳サ????????????閹オ??諤ィ諡???????????????閹オ????荳サ????????????閹オ??諤ィ諡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹オ???閹オ???????????????????閹オ????荳サ??????閹オ????荳サ????????????閹オ??諤ィ諡???????????????閹オ????荳サ????????????閹オ??諤ィ諡????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝???????????筝???????????????????????????????????????筝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝???????????筝???????????????????????????????????????筝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝???????????筝???????????????????????????????????????筝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????膵???膵???????????????????膵????主??????膵????主????????????膵??怨招???????????????膵????主????????????膵??怨招???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???膵???????????????????膵????主??????膵????主????????????膵??怨招???????????????膵????主????????????膵??怨招????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???膵???????????????????膵????主??????膵????主????????????膵??怨招???????????????膵????主????????????膵??怨招????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3fe886b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3f3f3fe4b8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b53f3fe680a8e68b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????醴덤??醴덤??????????????????醴덤???訝빡?????醴덤???訝빡???????????醴덤?語ⓩ떅???????????????醴덤???訝빡???????????醴덤?語ⓩ떅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴덤??醴덤??????????????????醴덤???訝빡?????醴덤???訝빡???????????醴덤?語ⓩ떅???????????????醴덤???訝빡???????????醴덤?語ⓩ떅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴덤??醴덤??????????????????醴덤???訝빡?????醴덤???訝빡???????????醴덤?語ⓩ떅???????????????醴덤???訝빡???????????醴덤?語ⓩ떅????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |