同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è]?äN?è\í?ã¶?è\??å?è\??è\?è\????????????????????????è]?äN?è\í?ã¶?è\??å?è\??è\?è\????????????????????????????????????????????è]?äN?è\í?ã¶?è\??å?è\??è\?è\???????????????N?????????????????????????????????????????è]?äN?è\í?ã¶?è\??å?è\??è\?è\????????????????????????è]?äN?è\í?ã¶?è\??å?è\??è\?è\?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔???????????????N?????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔????????????????????????鐓?膀?鐔駈?羝?鐔誌??亥?鐔??鐔ワ?鐔?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????禧?????????????\???????????????????????????????禧?????????????\???????????????????????????????????????????????????禧?????????????\???????????????N????????????????????????????????????????????????禧?????????????\???????????????????????????????禧?????????????\?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????]??N??\??????\????????\???\????\?????????????????????????]??N??\??????\????????\???\????\?????????????????????????????????????????????]??N??\??????\????????\???\????\???????????????N??????????????????????????????????????????]??N??\??????\????????\???\????\?????????????????????????]??N??\??????\????????\???\????\?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe44e3fe85c8bed3fe3b63fe85c8e8f3f3f88e53fe85c3f3fe85c838f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????瀯?僧?瀛뗮?嘶?瀛럮??덂?瀛??瀛깗?瀛????????????????????????瀯?僧?瀛뗮?嘶?瀛럮??덂?瀛??瀛깗?瀛????????????????????????????????????????????瀯?僧?瀛뗮?嘶?瀛럮??덂?瀛??瀛깗?瀛???????????????N?????????????????????????????????????????瀯?僧?瀛뗮?嘶?瀛럮??덂?瀛??瀛깗?瀛????????????????????????瀯?僧?瀛뗮?嘶?瀛럮??덂?瀛??瀛깗?瀛?????? |