同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????è\L??è\????è\????è\???è\L??è\????è\????????????U????????????????????????????????????????è\L??è\????è\????è\???è\L??è\????è\????????????U???????????????????????????????????è\L??è\????è\????W?????????????????????????????????????????è\L??è\????è\????è\???è\L??è\????è\????????????U????????????????????????????????????????è\L??è\????è\????è\???è\L??è\????è\????????????U?????????????????????????????????????è\L??è\????è\???N?????????????????????????????????????????è\L??è\????è\????è\???è\L??è\????è\????????????U????????????????????????????????????????è\L??è\????è\????è\???è\L??è\????è\????????????U???????????????????????????????????è\L??è\????è\????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????鐔???鐔¥臭??鐔????鐔????????????U????????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????鐔???鐔¥臭??鐔????鐔????????????U???????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????W?????????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????鐔???鐔¥臭??鐔????鐔????????????U????????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????鐔???鐔¥臭??鐔????鐔????????????U?????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔???N?????????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????鐔???鐔¥臭??鐔????鐔????????????U????????????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????鐔???鐔¥臭??鐔????鐔????????????U???????????????????????????????????鐔¥臭??鐔????鐔????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????\???L???\?????\?????\????\???L???\?????\????????????U?????????????????????????????????????????\???L???\?????\?????\????\???L???\?????\????????????U????????????????????????????????????\???L???\?????\????W??????????????????????????????????????????\???L???\?????\?????\????\???L???\?????\????????????U?????????????????????????????????????????\???L???\?????\?????\????\???L???\?????\????????????U??????????????????????????????????????\???L???\?????\???N??????????????????????????????????????????\???L???\?????\?????\????\???L???\?????\????????????U?????????????????????????????????????????\???L???\?????\?????\????\???L???\?????\????????????U????????????????????????????????????\???L???\?????\????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????瀛???瀛걦뢑??瀛????瀛????????????U????????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????瀛???瀛걦뢑??瀛????瀛????????????U???????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????W?????????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????瀛???瀛걦뢑??瀛????瀛????????????U????????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????瀛???瀛걦뢑??瀛????瀛????????????U?????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛???N?????????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????瀛???瀛걦뢑??瀛????瀛????????????U????????????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????瀛???瀛걦뢑??瀛????瀛????????????U???????????????????????????????????瀛걦뢑??瀛????瀛????W??? |