同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è\???è\?S?è\?è\?????????è\??????????????????è\??????????è\?????è\???????è\???è\?S?è\?è\?è\???è\???è\?S?è\??è\??????è\???è\?S?è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\???è\?S?è\?è\?????????è\??????????????????è\??????????è\?????è\???????è\???è\?S?è\?è\?è\???è\???è\?S?è\??è\??????è\???è\?S?è\?è\???????????????????????????????????????????????????????????????è\???è\?S?è\?è\?????????è\??????????????????è\??????????è\?????è\???????è\???è\?S?è\?è\?è\???è\???è\?S?è\??è\??????è\???è\?S?è\?è\?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????è\???è\?S?è\?è\?????????è\??????????????????è\??????????è\?????è\???????è\???è\?S?è\?è\?è\???è\???è\?S?è\??è\??????è\???è\?S?è\?è\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?????????鐔??????????????????鐔??????????鐔?????鐔???????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?鐔???鐔???鐔?輯?鐔??鐔??????鐔???鐔?輯?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?????????鐔??????????????????鐔??????????鐔?????鐔???????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?鐔???鐔???鐔?輯?鐔??鐔??????鐔???鐔?輯?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?????????鐔??????????????????鐔??????????鐔?????鐔???????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?鐔???鐔???鐔?輯?鐔??鐔??????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?????????鐔??????????????????鐔??????????鐔?????鐔???????鐔???鐔?輯?鐔?鐔?鐔???鐔???鐔?輯?鐔??鐔??????鐔???鐔?輯?鐔?鐔???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????\????\??S??\??\??????????\???????????????????\???????????\??????\????????\????\??S??\??\??\????\????\??S??\???\???????\????\??S??\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??S??\??\??????????\???????????????????\???????????\??????\????????\????\??S??\??\??\????\????\??S??\???\???????\????\??S??\??\????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??S??\??\??????????\???????????????????\???????????\??????\????????\????\??S??\??\??\????\????\??S??\???\???????\????\??S??\??\?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????\????\??S??\??\??????????\???????????????????\???????????\??????\????????\????\??S??\??\??\????\????\??S??\???\???????\????\??S??\??\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f8f533fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?????????瀛??????????????????瀛??????????瀛?????瀛???????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?瀛???瀛???瀛?뢘?瀛??瀛??????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?????????瀛??????????????????瀛??????????瀛?????瀛???????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?瀛???瀛???瀛?뢘?瀛??瀛??????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?????????瀛??????????????????瀛??????????瀛?????瀛???????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?瀛???瀛???瀛?뢘?瀛??瀛??????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?????????瀛??????????????????瀛??????????瀛?????瀛???????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛?瀛???瀛???瀛?뢘?瀛??瀛??????瀛???瀛?뢘?瀛?瀛???????????????????????????????????????? |