同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è\???è\???â»?è\N????????????????????è\???è\???â»?è\N???è\???â»?è\??????????è\???è\???â»?è\N???????????????????????????????????????è\???è\???â»?è\N??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????è\???è\???â»?è\N????????????????????è\???è\???â»?è\N???è\???â»?è\??????????è\???è\???â»?è\N???????????????????????????????????????è\???è\???â»?è\N?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???鐔???篏?鐔??????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???鐔???篏?鐔??????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????盪????????????????????????????????盪???????????盪????????????????????盪???????????????????????????????????????????????????盪??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????盪????????????????????????????????盪???????????盪????????????????????盪???????????????????????????????????????????????????盪?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????\????\??????\???N?????????????????????\????\??????\???N????\??????\???????????\????\??????\???N????????????????????????????????????????\????\??????\???N??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????\????\??????\???N?????????????????????\????\??????\???N????\??????\???????????\????\??????\???N????????????????????????????????????????\????\??????\???N?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓????????????????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓???瀛???脩?瀛??????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓???????????????????????????????????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓????????????????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓???瀛???脩?瀛??????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓???????????????????????????????????????瀛???瀛???脩?瀛꼷뢓?????????????? |