同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????è\????è\íP???????????????????????è\????è\íP??????è\?????è\??????è\?????è\????è\íP??????????????????????????????????????????è\????è\íP?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????è\????è\íP???????????????????????è\????è\íP??????è\?????è\??????è\?????è\????è\íP??????????????????????????????????????????è\????è\íP????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????鐔????鐔駈襲???????????????????????鐔????鐔駈襲??????鐔?????鐔??????鐔?????鐔????鐔駈襲??????????????????????????????????????????鐔????鐔駈襲?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔????鐔駈襲???????????????????????鐔????鐔駈襲??????鐔?????鐔??????鐔?????鐔????鐔駈襲??????????????????????????????????????????鐔????鐔駈襲????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????P?????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????P?????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????P????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????\?????\??P????????????????????????\?????\??P???????\??????\???????\??????\?????\??P???????????????????????????????????????????\?????\??P?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????\?????\??P????????????????????????\?????\??P???????\??????\???????\??????\?????\??P???????????????????????????????????????????\?????\??P????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c8bed8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????瀛????瀛뗮뢕???????????????????????瀛????瀛뗮뢕??????瀛?????瀛??????瀛?????瀛????瀛뗮뢕??????????????????????????????????????????瀛????瀛뗮뢕?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????瀛????瀛뗮뢕???????????????????????瀛????瀛뗮뢕??????瀛?????瀛??????瀛?????瀛????瀛뗮뢕??????????????????????????????????????????瀛????瀛뗮뢕????????????????? |