同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????èE?æ\??æB?µèE?????????äN???èE?æ\??æB?µ????????èE?æ\??æB?µèE??????åRà?ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE?æ\??æB?µèE?????????äN???èE?æ\??æB?µ????????èE?æ\??æB?µèE??????åRà?ê???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ???????膀???錵?觸褐?ョ?襭?オ????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ????薐金?殊????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ???????膀???錵?觸褐?ョ?襭?オ????????錵?觸褐?ョ?襭?オ錵??ъ????薐金?殊????焔???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????笈E?????????????????????????????????????????????笈E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈E?????????????????????????????????????????????笈E?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????E??\???????B???E????????????N????E??\???????B???????????E??\???????B???E?????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??\???????B???E????????????N????E??\???????B???????????E??\???????B???E?????????R??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb53f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe65c8a8c3f83873fe6423fb5e8453f3f848c3f3f3f3fe5528be03f8eea3f3f3f3f898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????髥?佯뒏?깈?額?듣E??꼳???????僧???髥?佯뒏?깈?額?덤???????髥?佯뒏?깈?額?듣E??꼳????娥뗠?롪????뎸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥?佯뒏?깈?額?듣E??꼳???????僧???髥?佯뒏?깈?額?덤???????髥?佯뒏?깈?額?듣E??꼳????娥뗠?롪????뎸???????????? |