同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë ¿ì³©??è¾ëç¶ë ¿ì³¥?????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë£?è¸ë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë ¿ì³©??è¾ëç¶ë ¿ì³¥?????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë£?è¸ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë ¿ì³©??è¾ëç¶ë ¿ì³¥?????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë£?è¸ë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë ¿ì³©??è¾ëç¶ë ¿ì³¥?????????ç¶ë£?è¸ê´?ç¶ë£?è¸ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?ソ?ゥ??閾セ?礼カュ?ソ?・?????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?」?關ク?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?ソ?ゥ??閾セ?礼カュ?ソ?・?????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?」?關ク?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?ソ?ゥ??閾セ?礼カュ?ソ?・?????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?」?關ク?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?ソ?ゥ??閾セ?礼カュ?ソ?・?????????邯ュ?」?關ク??邯ュ?」?關ク?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????瑚??膓??酔芥???城??膓??酔灰?????????膓????瑚??膓????碁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維낣?萸괒?維녿쳩??臾끗維녿쳥?????????維낣?萸괒?維낣?萸뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb85bfecb3a93f3fe887beeb8197e7b6adeb85bfecb3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6adeb82a33fe890b8eab4923fe7b6adeb82a33fe890b8eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????泳?궍?吾멸킆?泳?끏爾⅝?銳얜걮泳?끏爾ㆍ????????泳?궍?吾멸킆?泳?궍?吾몃뿾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?궍?吾멸킆?泳?끏爾⅝?銳얜걮泳?끏爾ㆍ????????泳?궍?吾멸킆?泳?궍?吾몃뿾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????泳?궍?吾멸킆?泳?끏爾⅝?銳얜걮泳?끏爾ㆍ????????泳?궍?吾멸킆?泳?궍?吾몃뿾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?궍?吾멸킆?泳?끏爾⅝?銳얜걮泳?끏爾ㆍ????????泳?궍?吾멸킆?泳?궍?吾몃뿾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |