同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?????ç²¹????ï¾ï¾??????????????U????????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?????ç²¹????ï¾ï¾??????????????U???????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£??W?????????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?????ç²¹????ï¾ï¾??????????????U????????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?????ç²¹????ï¾ï¾??????????????U?????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?N?????????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?????ç²¹????ï¾ï¾??????????????U????????????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£?????ç²¹????ï¾ï¾??????????????U???????????????????????????????????ç²¹????ï¾ï¾??ï¾ï½£??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?????邊ｹ?????鯉ｾ??????????????U????????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?????邊ｹ?????鯉ｾ??????????????U???????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣??W?????????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?????邊ｹ?????鯉ｾ??????????????U????????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?????邊ｹ?????鯉ｾ??????????????U?????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?N?????????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?????邊ｹ?????鯉ｾ??????????????U????????????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣?????邊ｹ?????鯉ｾ??????????????U???????????????????????????????????邊ｹ?????鯉ｾ???擾ｽ｣??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??????膕????鐓?鐓???????????????U????????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??????膕????鐓?鐓???????????????U???????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓???W?????????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??????膕????鐓?鐓???????????????U????????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??????膕????鐓?鐓???????????????U?????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??N?????????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??????膕????鐓?鐓???????????????U????????????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓??????膕????鐓?鐓???????????????U???????????????????????????????????膕????鐓?鐓???鐓???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?????粹????ﾌﾋ??????????????U????????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?????粹????ﾌﾋ??????????????U???????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣??W?????????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?????粹????ﾌﾋ??????????????U????????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?????粹????ﾌﾋ??????????????U?????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?N?????????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?????粹????ﾌﾋ??????????????U????????????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣?????粹????ﾌﾋ??????????????U???????????????????????????????????粹????ﾌﾋ??ﾏ｣??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3f3fefbe8cefbe8b3f3fefbe8fefbda33f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?????暎뫙???絶뚳풃??????????????U????????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?????暎뫙???絶뚳풃??????????????U???????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲??W?????????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?????暎뫙???絶뚳풃??????????????U????????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?????暎뫙???絶뚳풃??????????????U?????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?N?????????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?????暎뫙???絶뚳풃??????????????U????????????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲?????暎뫙???絶뚳풃??????????????U???????????????????????????????????暎뫙???絶뚳풃??絶륅숲??W??? |